Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
flagrant
Traducere "flagrant" în spaniolă
Ik vind dat een flagrant voorbeeld van discriminatie.
Creo que esto es un ejemplo flagrante de discriminación.
Het is een flagrant misbruik van de mensenrechten.
Es un abuso flagrante de los derechos humanos.
Is het aanvaardbaar dat een agentschap van de Europese Unie rapporten verspreidt die flagrant verkeerde informatie bevat over het resultaat van een rechtszaak?
¿Es aceptable que una agencia de la Unión Europea distribuya informes que contienen información flagrantemente errónea sobre el resultado de un juicio?
U moet zich er goed van bewust zijn dat degenen die zo flagrant de nationale soevereiniteit hebben geschonden, niet alleen Hongarije maar heel Europa schade toebrengen.
Más vale que tengan ustedes en cuenta que quienes infringen flagrantemente la soberanía nacional no solo causan un daño a Hungría, sino también a toda Europa.
Er is zelfs nog een ander flagrant en werkelijk zielig geval dat je vergeten bent.
Incluso hay otro caso flagrante y verdaderamente patético que has olvidado.
Ook hier moet meer worden gedaan, want er is een flagrant gebrek aan coördinatie.
En este sector es necesario seguir trabajando, ya que existe una flagrante falta de coordinación.
Dat is flagrant misbruik van m'n autoriteit.
lo cual es abuso flagrante a mi autoridad.
Soms gebruiken ze hun eigen interne rechercheurs, wat een probleem is omdat er een flagrant gebrek aan verantwoordelijkheid is.
A veces usan sus propios investigadores internos, lo cual es un problema porque hay una flagrante falta de responsabilidad.
In mijn acht jaar als een officier van justitie heb ik nog nooit zo'n flagrant voorbeeld van getuigenmanipulatie gezien.
En mis ocho años como fiscal... jamás había visto ejemplo más flagrante de manipulación de testigos.
De huidige situatie is voor de consument totaal onaanvaardbaar en mogelijk riskant en flagrant gevaarlijk voor de milieubescherming.
La situación actual es completamente inadmisible para los consumidores; encierra riesgos y flagrantes peligros para la protección del medio ambiente.
In de nasleep, het is officieel, de correspondentie met de beknopte verklaring geciteerd aan het begin van deze review is flagrant.
En el vape, es oficial, la correspondencia con la declaración sucinta citada al principio de esta revisión es flagrante.
Een ander flagrant beloningsverschil ligt in de sectorale seksesegregatie, aangezien de helft van de banen in deze drie sectoren wordt gedomineerd door mannen.
Otra desigualdad salarial flagrante se encuentra en la segregación de género sectorial, ya que la mitad de los empleos en tres sectores están monopolizados por hombres.
Ik denk hierbij aan de arbeidsmarkt waar de verschillen in beloning flagrant zijn en waar het nog steeds moeilijk is om werk en gezin te combineren.
A este respecto, me viene a la mente el desempleo, donde la diferencia salarial es flagrante y donde aún resulta complicado reconciliar la vida profesional y la familiar.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "flagrant" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 121. Exacte: 121. Timp de răspuns: 34 ms.
