Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
flagrante manier
Traducere "flagrante manier" în spaniolă
manera flagrante
Ik wil tegelijkertijd ook van de gelegenheid gebruik maken om de Raad op te roepen te stoppen met de pogingen om de betrekkingen met Cuba te normaliseren, terwijl we nog altijd te maken hebben met een communistische dictatuur waar de mensenrechten op een flagrante manier overtreden worden.
Al mismo tiempo, quiero aprovechar esta oportunidad para pedir al Consejo que ponga fin a los intentos de normalizar sus relaciones con Cuba mientras seguimos tratando con una dictadura comunista que viola los derechos humanos de manera flagrante.
Waarom worden de toetredingsonderhandelingen niet stilgelegd, zoals de Commissie en de Raad in 2004 beloofden te doen indien het land op flagrante manier de voorwaarden naast zich neerlegt?
¿Por qué no se interrumpen las negociaciones de adhesión, como prometieron hacer la Comisión y el Consejo en 2004 en caso de que el país hiciera caso omiso de manera flagrante de las condiciones?
Als men op een dergelijke flagrante manier tekortschiet, ontstaan er in de constructie van de interne markt grote barsten en dit gaat ten koste van onze burgers en bedrijven.
Estos fallos flagrantes a la hora de actuar han ocasionado importantes lagunas en el tejido del mercado interior en detrimento de nuestros ciudadanos y de nuestras empresas.
Mijnheer de voorzitter, ik ben van mening dat het Reglement van het Europees Parlement op een flagrante manier met de voeten is getreden.
Señor Presidente, creo que hemos infringido manifiestamente el Reglamento del Parlamento Europeo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "flagrante manier" în limba Română
Rezultate: 4. Exacte: 4. Timp de răspuns: 17 ms.
