We geven onze gehechtheid aan het foutieve geloof in begrenzingen op.
Renunciamos a nuestra esclavitud de la errónea creencia en las limitaciones.
Uw slimme kleine theorie wordt gebaseerd op een foutieve premisse.
Su pequeña teoría inteligente tiene una premisa errónea.
Ik vraag je slechts naar de foutieve marge.
Sencillamente pregunto por el margen de error.
Uw account is geschorst vanwege een foutieve betaling of een terugboeking.
Su cuenta ha sido suspendida debido a un error en el pago o un cargo devuelto.
Na drie foutieve pogingen zal het juiste antwoord aan het licht komen.
Tras tres intentos erróneos la respuesta correcta saldrá a la luz.
Aanvragen met onvolledige of foutieve gegevens komen niet in aanmerking.
Las solicitudes que contengan datos incompletos o erróneos no se tendrán en cuenta.
Voor eventuele foutieve of onvolledige gegevens stellen wij ons niet aansprakelijk.
Sin embargo, no nos hacemos responsables de posibles datos erróneos o incompletos.
Het programma kopieert, verplaatst en verwijdert foutieve processen en materialen.
El programa copia, mueve y elimina procesos y materiales erróneos.
Bij orders met foutieve bestanden kan de levertijd opschuiven.
Por eso en pedidos con datos erróneos la fecha de entrega puede retrasarse.
Vaak is onstabiele en soms zelfs foutieve weergave het resultaat.
Los ajustes incorrectos dan resultados inestables y, a veces, erróneos.
Het is zeer belangrijk dat deze foutieve beeldvorming wordt doorbroken.
Es de vital importancia que se termine con esta imagen errónea.
Wij kunnen echter niet aansprakelijk gesteld worden voor foutieve of onvolledige gegevens.
Sin embargo, no nos hacemos responsables de posibles datos erróneos o incompletos.
Een andere foutieve aanname uwerzijds heeft u op een dwaalspoor gebracht, rechercheur.
Otra suposición errónea de tu parte le ha llevado por mal camino, detective.