Jonge volwassenheid markeert de triomf van de frontale cortex.
La adultez joven supone marcar el triunfo de la corteza frontal.
Er was schade aan uw linker frontale cortex.
No hubo daños en el córtex frontal izquierdo.
Het wordt gemoduleerd door de dorsolaterale frontale cortex.
Está modulada por el córtex frontal dorsolateral.
Thema's en patronen in dromen vertellen je misschien iets wat je frontale cortex negeert als je wakker bent.
Los temas y patrones de los sueños puede que te estén diciendo algo que tu lóbulo frontal ignora cuando estás despierta.
Verwijdering van de frontale cortex.
La ablación del lóbulo frontal.
Maar de frontale cortex is niet echt kwalitatief verschillend.
Pero la corteza frontal no es realmente cuantitativamente diferente.
Uiteindelijk brokkelt zijn wilskracht af door veranderingen in de frontale cortex.
Finalmente su fuerza de voluntad apareció al mismo tiempo que los cambios en el córtex frontal.
Je linker frontale cortex was beschadigd.
No hubo daños en el córtex frontal izquierdo.
Scott liep een verwonding op aan de frontale cortex, zes jaar oud,
Scott sufrió una lesión a la corteza frontal, a los seis años,
Je frontale cortex is bijna genezen, maar het deel van de motoriek ligt nog achter.
Tu corteza frontal se está curando, pero la parte que controla la motricidad se sigue quedando atrás.
hun eigen werk evalueren, bouwen hun frontale cortex op
evalúan su propio trabajo, desarrollan su corteza frontal
Agomelatine verhoogt noradrenaline en dopamine afgifte speciaal in de frontale cortex en heeft geen invloed op de extracellulaire serotonine spiegels.
La agomelatina aumenta la liberación de dopamina y noradrenalina, específicamente en la corteza frontal, y no tiene influencia en los niveles extracelulares de serotonina.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.