Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gecodeerd worden
Traducere "gecodeerd worden" în spaniolă
cifrar
se encriptan
Dit houdt in dat de gegevens altijd gecodeerd worden verstuurd.
Esto significa que los datos siempre se transmiten encriptados.
Ik heb een nieuwe vinger en die moet opnieuw gecodeerd worden.
Tengo un dedo nuevo y necesita ser recodificado.
Gevoelige gegevens kunnen eens voor altijd verwijderd of veilig gecodeerd worden met wachtwoordbeveiliging.
Los datos confidenciales pueden eliminarse permanentemente o cifrarse de forma segura con protección por contraseña.
Keramiek, papier en glas zijn gevoelig voor schade als ze niet juist gecodeerd worden.
Por desgracia, las piezas de cerámica, papel y vidrio son susceptibles de sufrir daños si no se codifican correctamente.
Met andere woorden, een volume kan niet gecodeerd worden nadat het is gemaakt, tenzij de schijfvolume geïnitialiseerd is.
Un volumen no se puede cifrar después de su creación, a menos que se haya inicializado el volumen del disco.
Deze keteninfecties kunnen leiden tot het verlies van waardevolle gegevens (stel je bijvoorbeeld voor dat alle bestanden en back-ups van een engineeringbedrijf gecodeerd worden).
Esas infecciones en cadena pueden ocasionar la pérdida de datos valiosos (por ejemplo, imagine que se encriptan todos los archivos y copias de seguridad de una empresa de ingeniería).
Als u in veilige modus bent, betekent dit dat al uw gegevens gecodeerd worden voor verhoogde beveiliging (128 bit).
Estar en modo seguro significa que todos sus detalles están encriptados para mayor seguridad (128 bit).
Dit kan met name belangrijk zijn voor producten die warm zijn als ze gecodeerd worden, zoals extrusies, of producten waar codes direct in contact kunnen komen met andere producten of materialen tijdens opslag of gebruik.
Esto puede ser especialmente importante en el caso de productos que se calientan durante el codificado, por ejemplo, las extrusiones, o de productos en los que los códigos pueden estar en contacto directo con otros productos o materiales durante su almacenamiento o uso.
Portemonnees kunnen gecodeerd worden.
Las billeteras se pueden cifrar.
Ik heb een nieuwe vinger en die moet opnieuw gecodeerd worden.
Tengo un dedo nuevo y necesito registrarlo.
Van de rest, zelfs vandaag waar de overdracht van de karakters op 8 boorbeitels zich heeft veralgemeend, bepaalt de norm van overdracht dat de karakters van het opschrift van de berichten die de 8e automatisch ingestelde belangrijke boorbeitel hebben, altijd zullen gecodeerd worden.
Por otro lado, incluso hoy dónde la transmisión de los caracteres sobre 8 bites se ha generalizado, la norma de transmisión prevé que se cifrarán los caracteres del encabezamiento de los mensajes que tendrán el 8.o bit significativo colocado siempre.
Formulieren waarin persoonlijke gegevens worden verzonden, moeten gecodeerd worden verzonden in overeenstemming met 13, lid 7 TMG.
Formularios, en los que se transmiten datos personales, deberán ser transmitidos de forma codificada de acuerdo con el artículo 13, párrafo 7, de la TMG.
Pribram is ervan overtuigd dat herinneringen niet gecodeerd worden in neuronen, of kleine groeperingen van neuronen, maar in patronen van zenuwimpulsen die het gehele brein doorkruisen op dezelfde manier waarop patronen van laserlichtinterferentie het gehele gebied van een stukje film doorkruisen dat een holografisch beeld bevat.
El Dr. Pribram cree que los recuerdos no son almacenados en las neuronas, o en pequeños grupos de neuronas, sino en los esquemas de los impulsos nerviosos que se entrecruzan por todo el cerebro.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gecodeerd worden" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 244 ms.
