Het laatste wat ik hoorde was dat je een gedragscode volgde.
De beslissingen, dat tijdschema en die gedragscode moeten worden nageleefd.
Er zijn grenzen, Claire, die zijn opgesteld door de medische gedragscode.
Hay límites que están definidos por la deontología de mi profesión.
Het zou ook als voorbeeld moeten dienen als de gedragscode wordt opgesteld.
Debería servir también como modelo cuando se elabore su código de conducta.
De gedragscode is niet het zwaarste instrument waarover we beschikken.
El código de conducta no es el instrumento más potente de que disponemos.
Verder moet er een alinea over de gedragscode worden toegevoegd.
Además, se requiere añadir un párrafo relativo al Código de conducta.
Als een ridder deze gedragscode verbrak werd dat gezien als verraad.
Si un caballero rompía ese código de conducta se consideraba traición.
Ik ben bereid hier een nieuwe gedragscode voor te ontwikkelen.
Estoy dispuesta a poner en marcha un nuevo código de conducta.
We moeten 'n gedragscode zien vinden waar we allemaal mee kunnen leven.
Hay que encontrar un código de conducta con el que podamos vivir todos.
De beheerder moet zich ervan vergewissen dat contribuanten de gedragscode naleven.
Los administradores deben cerciorarse de que los contribuidores respetan el código de conducta.
Ooit kregen wij te horen dat een gedragscode onmogelijk was.
Durante un tiempo nos decían que era imposible un Código de Conducta.
De nieuwe situatie vereist ook aanpassing van de gedragscode.
La nueva situación también exige un ajuste del código de conducta.
Ik denk dat deze gedragscode opnieuw moet worden aangevuld.
Pienso que este código de conducta debe volver a completarse.