Dit betekent dat alle PBI instanties door de General Assembly zijn gedelegeerd met het recht en de verantwoordelijkheid om beslissingen op consensus onder eigen leden te nemen.
Esto significa que todas las entidades de PBI han sido delegadas por la Asamblea General el derecho y la responsabilidad de tomar decisiones por consenso entre sus propios miembros relativos a sus áreas de responsabilidad tal como se definen en los estatutos.
Desondanks lijkt de VN graag vast te willen houden aan de oude manier van denken, omdat er geen betekenisvolle veranderingen zijn doorgevoerd tijdens de recente UN General Assembly Special Session (UNGASS).
A pesar de ello, parece que la ONU prefiere aferrarse a las antiguas corrientes de pensamiento, ya que la Sesión Especial de la Asamblea General de la ONU (UNGASS) ha fracasado en plantear un cambio significativo.
De Senaat van Illinois is het Hogerhuis van de Illinois General Assembly, de wetgevende macht van de staat Illinois in de Verenigde Staten.
El Senado de Illinois es la cámara alta de la Asamblea General de Illinois, la rama legislativa del gobierno del estado de Illinois, en Estados Unidos.
General Assembly is een onderwijsorganisatie die ondernemers en zakelijke professionals praktische technische vaardigheden bijbrengt.
General Assembly es una organización educativa que enseña a empresarios y profesionales habilidades tecnológicas prácticas.
Als u een visum nodig heeft om deel te nemen aan een General Assembly, neemt u dan contact op met uw lokale ambassade om de vereisten en beperkingen te verkrijgen.
Si necesita una visa para asistir a un curso de la General Assembly, consulte con su embajada local para obtener los requisitos y las limitaciones.
Sinds 2011 heeft de General Assembly tienduizenden carrières getransformeerd via baanbrekend, ervaringsgericht onderwijs in de meest gevraagde vaardigheden van vandaag.
Desde 2011, General Assembly ha transformado decenas de miles de carreras a través de una educación experiencial pionera en las habilidades más solicitadas de la actualidad.
Diepe werkgeversrelaties zijn altijd een essentieel onderdeel van het DNA van de General Assembly.
Las relaciones profundas con los empleadores siempre han sido una parte esencial del ADN de la General Assembly.
General Assembly verkoos het in 2003. Het ging tussen popcorn en patat.
Se decidió entre palomitas de maíz y papas tostadas.
General Assembly verkoos het in 2003. Het ging tussen popcorn en patat.
Estaba entre las palomitas y las patatas fritas.
Iedere verklaring die niet door de General Assembly bekend gemaakt is en gepubliceerd is op moet gezien worden als onafhankelijk van Occupy Wall Street.
Cualquier declaración o pronunciamiento no aprobado por la Asmablea General y no hecho público a través del internet en se debe considerear ajeno a Occupy Wall Street.