Het systeem is gebouwd met een modulair concept, waardoor de sensoren, controller, pc en meetsoftware eenvoudig aangepast en geschaald kunnen worden naar veranderende vereisten.
El sistema se basa en un concepto modular, por lo que los sensores, controladores, el software de PC y de medición se pueden modificar y escalar fácilmente según los requerimientos cambiantes.
Dat kan doordat de WOD's altijd geschaald kunnen worden naar jouw niveau en vermogen.
Esto es posible porque los WOD siempre se pueden escalar a su nivel y capacidad.
Als u de grootte van het browservenster wijzigt, wordt de inhoud van de presentatie geschaald en bijgesneden, zodat deze het volledige browservenster vult.
Ajuste el tamaño de la ventana del navegador y observe cómo el contenido de la proyección se recorta y redimensiona para ocupar toda la ventana.
Als het penseel een secundair uiteinde heeft, wordt zowel het primaire als het secundaire penseeluiteinde geschaald.
Si el pincel tiene una punta doble, tanto la punta del pincel primaria como la doble se redimensionan.
Ook afbeeldingen uit Adobe Illustrator worden op de juiste wijze geschaald.
Las imágenes importadas de Adobe Illustrator también se redimensionan correctamente.
Elk frame kan worden geselecteerd, verplaatst, gedraaid en geschaald.
Cada fotograma puede ser seleccionado, trasladado, girado y escalado.
De teksten en nieuwe vectorgebaseerde pictogrammen worden nu goed geschaald.
Los textos y los nuevos iconos basados en vectores ahora escalan correctamente.
De inhoud wordt automatisch geschaald, zodat deze binnen het kader past.
El contenido se escala automáticamente para ajustarse al marco.
De afbeelding zal geschaald worden om op het bureaublad te passen.
La imagen se escalará para ajustarse al escritorio.
Deze toepassingen worden niet automatisch door het systeem geschaald.
Estas aplicaciones no son escaladas automáticamente por el sistema.
Hiermee controleer je of de afgeronde hoeken meeschalen wanneer de rechthoek geschaald wordt.
Así es como usted controla si las esquinas redondeadas son escaladas, cuando el rectángulo es escalado o no.
strengen van gelijke lengte iets geschaald op de punten
hilos de igual longitud ligeramente escaladas en los puntos
Creëer een flexibel platform dat automatisch wordt geschaald op basis van het aantal gelijktijdige gebruikers én het daaropvolgende gebruik van resources.
Crear una plataforma elástica que escale automáticamente según usuarios concurrentes y consumo de recursos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.