Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gestaag toe
Traducere "gestaag toe" în spaniolă
aumentando constantemente
registraron un aumento constante
aumenta constantemente
manera constante
forma constante
ritmo constante
aumenta continuamente
Het aantal rampen neemt als gevolg van de klimaatverandering gestaag toe, waardoor we gedwongen worden maatregelen te nemen om niet alleen te waarborgen dat in de directe nasleep van een ramp snel en flexibel financiële hulp wordt geboden, maar dat ook voorzorgsmaatregelen worden getroffen tegen diverse natuurrampen.
El número de desastres está aumentando constantemente como resultado del cambio climático en Europa, obligándonos a adoptar normas para garantizar no solo la disposición rápida y flexible de asistencia financiera inmediatamente después de un desastre, sino también la implementación de medidas preventivas contra diversos desastres naturales.
Het gebruik van apps voor taxidiensten neemt gestaag toe in Praag.
El uso de aplicaciones está aumentando constantemente en Praga.
Tussen 2009 en het eind van het OT namen de gemiddelde arbeidskosten per werknemer gestaag toe met in totaal 12 %.
Entre 2009 y el período de investigación, los costes laborales medios por empleado registraron un aumento constante global del 12 %.
Het aantal straathonden neemt gestaag toe en vormt een groot probleem.
Su número no deja de crecer y representa un enorme problema.
Daarbovenop neemt in onze samenleving de onverschilligheid gestaag toe.
Encima de eso aumenta, en nuestra sociedad constantemente, la indiferencia.
Integendeel, de situatie is verslechterd en de vluchtelingenstromen nemen gestaag toe.
Por el contrario, la situación se ha empeorado y las corrientes de refugiados han aumentado.
Het aantal regelmatige internetgebruikers neemt gestaag toe, vooral onder kansarmen.
La utilización sistemática de internet aumenta de manera constante, especialmente entre los grupos desfavorecidos.
De vraag naar staal neemt gestaag toe.
La demanda de acero aumenta constantemente.
nam gestaag toe als reactie op de nieuwe prikkels.
acelera gradualmente a medida que reacciona y reproduce a los nuevos estímulos.
De wereldbevolking neemt gestaag toe en de beschikbare hoeveelheid zuiver drinkwater neemt alleen maar af.
La población mundial crece constantemente, y las cantidades de agua potable limpia de que disponemos no hacen sino disminuir.
Ten eerste neemt het aantal initiatieven op het gebied van energie- en ontwikkelingsbeleid gestaag toe.
En primer lugar, cada vez hay más iniciativas en el marco de las políticas energéticas y de desarrollo.
De prijs lijkt in de komende jaren gestaag toe te nemen, waardoor het een erg interessante belegging op lange termijn wordt.
Su precio está destinado a aumentar a un ritmo constante en los próximos años por lo que es una inversión a largo plazo.
De druk op de internationale gemeenschap neemt gestaag toe vanwege natuurlijke noodgevallen als gevolg van extreme weersomstandigheden en vanwege gewelddadige conflicten veroorzaakt door klimaatverandering.
La presión sobre la comunidad internacional crece de manera constante, debido a las emergencias medioambientales que se derivan de condiciones meteorológicas extremas y conflictos violentes debidos al cambio climático.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gestaag toe" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 86. Exacte: 86. Timp de răspuns: 38 ms.
