Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gestructureerd dat
Traducere "gestructureerd dat" în spaniolă
estructurado que
estructuradas para
estructurado para que
estructurada
Het evenement was gestructureerd dat elk van de kandidaten openingsverklaringen kon maken en vervolgens gevraagd worden om vragen van de studenten te beantwoorden.
El acontecimiento fue estructurado que cada uno de los candidatos podría hacer declaraciones inaugurales y después ser pedido para contestar a preguntas de los estudiantes.
"machinaal leesbaar formaat", een bestandsformaat dat zodanig is gestructureerd dat softwaretoepassingen specifieke gegevens, met inbegrip van individuele feitenbeschrijvingen, en hun interne structuur gemakkelijk kunnen identificeren, herkennen en extraheren
"un formato legible por máquina" un formato de archivo estructurado que permita a las aplicaciones informáticas identificar, reconocer y extraer con facilidad datos específicos, incluidas las declaraciones fácticas y su estructura interna
Onze lessen zijn zo gestructureerd dat ze leerlingen de vaardigheid geven om efficiënt te communiceren met anderen.
Nuestras lecciones están estructuradas para dar a los estudiantes la capacidad de comunicarse eficazmente con otros.
Liedjes worden zo geschreven en gestructureerd dat ze geoptimaliseerd zijn voor de algoritmes die streamingdiensten gebruiken om te beslissen naar welke muziek jij en ik moeten luisteren.
Las canciones son escritas y estructuradas para ser optimizadas por los algoritmos que utilizan los servicios de streaming y que deciden qué música escuchamos.
Het leerproces is zo gestructureerd dat elke nieuwkomer, zelfs zonder ervaring al verdienen kon van de handel na ontvangst van de informatie.
El proceso de aprendizaje está estructurado para que cualquier recién llegado, sin experiencia ya podría ganar del comercio después de recibir la información.
Onze modulaire diensten zijn zo gestructureerd dat ze op uw specifieke eisen aansluiten.
Nuestros servicios modulares están estructurados para cumplir con sus requisitos específicos.
We zijn zo gestructureerd dat niemands volume direct verband houdt met z'n inkomen.
Estamos estructurados para que el volumen personal no esté relacionado con los ingresos.
Een deel ervan was zo gestructureerd dat...
Y fue estructurada de un modo que...
De workflow is zodanig gestructureerd dat deze de geleidelijke ontwikkeling en verfijning van elk voorstel ondersteunt.
El flujo de trabajo está estructurado para acompañar al desarrollo progresivo y al ajuste de cada propuesta.
Het product is echter zo gestructureerd dat het optimaal gebruikt kan worden voor elk idee en elke fantasie.
Sin embargo, el producto está estructurado de tal manera que se puede utilizar de forma óptima para cada idea y cada fantasía.
In de praktijk kan de operatie zo worden gestructureerd dat de door de financiële intermediair uitgegeven effecten direct aan derden worden verkocht.
En la práctica, esta operación puede estructurarse de tal forma que los valores emitidos por el intermediario financiero sean vendidos directamente a terceros.
Onze website is zodanig gestructureerd dat u de website over het algemeen kunt bezoeken zonder uzelf te identificeren of persoonlijke informatie bekend te maken.
Hemos estructurado nuestro sitio web para que, en general, pueda visitarlo sin identificarse ni revelar información personal alguna.
In sommige landen zijn verzekeringsgroepen zo gestructureerd dat een rechtspersoon een groep ondernemingen beheert die verbonden zijn door middel van langdurige financiële betrekkingen.
En algunos países, los grupos están estructurados de tal modo que una entidad legal gestiona un grupo de empresas vinculadas por relaciones financieras de larga duración.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gestructureerd dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 62. Exacte: 62. Timp de răspuns: 49 ms.
