Zoals ik heb getuigd, geloof ik dat hij gewoon is geknapt.
De getuige heeft getuigd dat de aanklacht gegrond is.
Er is getuigd dat uw vrouw u op een rozenkrans zwoer...
Han declarado que su esposa le juró sobre un rosario...
Bedankt dat jij niet tegen me getuigd hebt.
Te agradezco por no haber declarado en mi contra.
En nu heb je getuigd, word je overgeplaatst.
Y ahora que has testificado, serás reubicado.
Hij heeft 'n deal gesloten of getuigd.
Es probable que haya negociado o testificado.
Misschien niet, maar onze klant heeft nog niet getuigd.
Quizás no, pero nuestro cliente no ha testificado aún.
Edelachtbare, de getuige heeft net getuigd, dat niemand twijfelde aan zijn trots.
Señoría, este testigo ya ha testificado que nadie dudaría de él.
Ja, maar dat heeft hij niet getuigd.
Sí, pero no ha testificado eso.
Het kwam wel erg mooi uit. Ik zou anders nooit getuigd hebben.
Supongo que tenía que hacerlo o yo no hubiera testificado.
Ach, natuurlijk. Simone heeft dus al getuigd of ze gaat dat gauw doen.
Supongo que Simone ya ha declarado o está a punto de hacerlo.
Agent Mallen heeft getuigd dat hij gewoon niet wilde blijven liggen.
El agente Mallen ha testificado que estaba muy agitado.
U hebt getuigd dat u van de ouwe Wharton wegliep.
Usted ha declarado que retrocedió separándose del viejo Wharton.