Volgens mij gebeurden er rare dingen onder het gewaad van de rechter.
Estoy bastante seguro que habían asuntos divertidos pasando bajo la túnica del juez.
Max, je ziet er zo slim uit in dat gewaad.
Max, te ves tan inteligente en esa túnica.
Oké, we vonden een gewaad beneden op de vloer van de keuken.
Vale, encontramos una bata abajo, en el suelo de la cocina.
Ik ga hem zijn andere gewaad mailen.
Voy a enviarle su otra bata por correo.
Alstublieft, houd het gewaad als onze gift voor uw loyaliteit en geduld.
Por favor, quedaos el vestido como regalo por vuestra lealtad y paciencia.
Voor de poort staat iemand met een lang gewaad.
Delante de la puerta hay una persona con un vestido largo.
Je zei dat er een symbool op het gewaad was.
Dijiste que había un símbolo en la túnica.
Strijk je gewaad en bereid je voor op het bos.
Planchen su túnica y prepárense para el bosque.
De meeste tovenaars dragen naast een gewaad ook een cape.
Además de la túnica, la mayoría de los hechiceros utilizan capas.
Maak een mooi gewaad, dat ons prinsesje koninklijk staat.
Y ahora un precioso vestido que vaya con la gracia de una princesa.
Je gewaad voor de gohamsani is klaar.
Su vestido para el gohamsani está listo.
Ik heb geen schoon gewaad om te dragen.
No tengo una túnica limpia para ponerme.
Ik zie hem al in een zijden gewaad.
Puedo verle apareciendo en una bata de seda.