Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gij
Traducere "gij" în spaniolă
En toch wilt gij niet tot Mij komen om het leven te vinden.
Pero ustedes no quieren venir a Mí, para que tengan vida.
Spreek voor mij alleen en in mijn naam, als gij wilt.
Si usted quiere, hable por mí solo, en mi nombre únicamente.
Ook daarom zorg ik, dat gij het mij niet ontneemt.
Por eso no me preocupa que vos me la quitéis.
Maar hier zijn ook openbare toiletten behoort gij gaan naar het strand.
Pero aquí están también los baños públicos debéis vosotros ir a la playa.
Ik kan niet rusten tot gij het met de koningin gedaan hebt.
No puedo descansar a menos que lo hagáis con la reina.
Ook kunt gij den blinde niet uit zijne dwaling leiden.
Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
Zie, ik zeg dat gij niet weet dat ze waar zijn.
He aquí, os digo que no sabéis si son verdaderas.
Ik begrijp u niet, maar ik geloof, wat gij zegt.
No os comprendo, pero creo en lo que me decís.
Wilt gij de lamp nemen, dan zal ik voorgaan.
Haga el favor de coger la lámpara, y yo guiaré.
En ik wou dat het niet zo was, gij zijt mijn moeder.
Y quisiera que no fuera así, pero eres mi madre.
Uw mond slaat gij in het kwade, en uw tong koppelt bedrog.
Tu boca metías en mal, y tu lengua componía engaño.
Gewaag niet van de zonden van anderen zolang gij zelf een zondaar zijt.
No murmures los pecados de otros mientras seas tú mismo pecador.
Doe wat gij wilt, want ik heb gedaan met u zijn.
Haz lo que quieras, porque yo he hecho contigo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gij" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 12290. Exacte: 12290. Timp de răspuns: 55 ms.
