Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
bien documentado que
Het is goed gedocumenteerd dat deze late slaappatronen kunnen leiden tot ongewenste gewichtstoename, stemmingsproblemen, slaperigheid in de ochtend en de lijst gaat maar door.
Está bien documentado que estos patrones de sueño tardío pueden conducir a un aumento de peso no deseado, problemas de humor, somnolencia matutina y la lista continúa.
Het is goed gedocumenteerd dat mensen zoals de Rothschilds en de heersende vorsten van Groot-Brittannië de bevolking beschouwden als onbeduidende slaven, vaak aangeduid als de 'massa', 'het gepeupel' of de 'nutteloze eters'.
Está bien documentado que personas como los Rothschild y los monarcas de Gran Bretaña consideraban a la población mayoritaria como esclavos insignificantes, a menudo denominados las "masas", los "plebeyos" o los "comedores inútiles".
Inmiddels is goed gedocumenteerd dat deze levensgemeenschappen een centrale rol spelen in meerdere humane ziektes en, breder gezien, in de menselijke gezondheid.
Actualmente está particularmente bien documentado que estas comunidades tienen un papel central en múltiples patologías humanas y más ampliamente en la salud humana.
In het rapport zelf staat goed gedocumenteerd dat regelgeving in veel gevallen het innovatieproces binnen een bedrijfstak kan versnellen.
En realidad está bien estudiado que las reglamentaciones en muchos casos aceleran las fuerzas innovadoras en algunos rubros.
Het is allemaal goed gedocumenteerd dat muziek meetbare reacties in de hersenen activeert zodat de Marseillaise heel goed effect kan hebben bij uw zoon en als dat zo is, kunnen we in staat zijn om muziek te gebruiken als een hulpmiddel.
Ya se ha documentado que la música obtiene respuestas perceptibles en las actividades del cerebro entonces La Marseillaise ha tenido algún efecto en su hijo y si es así, entonces podremos utilizar la música como una herramienta para...
Het is goed gedocumenteerd Dat Kennedy werd vermoord door Lee Harvey Oswald.
Ha sido bien documentado que Kennedy fue asesinado por Lee Harvey Oswald.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.