Er was een green lantern film. Maar daar praten we niet over.
Hubo una película de Linterna Verde, pero no hablemos de ella.
Laat je wapen vallen... anders verandert deze Green Lantern in groen slijm.
Tiren sus armas o este Linterna Verde se convertirá en limo verde.
Deze 3600 rekruten zijn de handhavers van de vrede. Het Green Lantern Corps.
Estos 3600 reclutas formaron... el Cuerpo de Linternas Verdes de pacificadores intergalácticos.
Sinds heugenis fungeert het Green Lantern Corps...
Desde tiempos inmemoriales, el Cuerpo de Linternas Verdes sirve...
Elke Green Lantern draagt een ring die hem superkrachten geeft.
Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes.
Ik heb je al gezegd. Green Lantern is niet mijn naam.
Ya te dije que no me llamo Linterna Verde.
Green Lantern, laat zien wat je kunt.
Muéstrame lo que tienes, Linterna Verde.
En de Green Lantern had een mediabedrijf.
Y el Linterna Verde, dirigía una empresa de radiodifusión.
Het enige dat een Green Lantern hoort te zijn is onbevreesd.
Lo más importante para ser un Linterna Verde es no tener miedo.
Thanagar heeft een Green Lantern nodig om haar te bewaken.
Thanagar necesitará a un Linterna Verde que le ayude a vigilar.
Alleen de huidige Green Lantern is kwetsbaar voor geel.
Sólo el moderno Linterna Verde es vulnerable al amarillo.
Ik denk dat de Green Lantern vastzit.
Creo que la Linterna Verde está atascada.
Je zou een goeie Green Lantern zijn.
Yo, harías un gran Linterna Verde.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.