Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
greenback
Traducere "greenback" în spaniolă
De greenback wordt, in tegenstelling tot andere gelegenheden, negatief beïnvloed door de nieuwste tariefclashes.
El dólar, a diferencia de otras ocasiones, se ve negativamente afectado por los últimos choques arancelarios.
Na de release heeft de greenback, zoals je je kunt voorstellen, een deel van het verloren land teruggewonnen.
Después del lanzamiento, el dólar, como era de imaginar, ha recuperado parte de la tierra perdida.
Wat de euro betreft, waren er zowel positief als negatief nieuws, wat het over het algemeen niet mogelijk maakte om gelijke tred te houden met de greenback.
En cuanto al euro, hubo noticias positivas y negativas, que en general no le permitieron seguir el ritmo del dólar.
Sindsdien is de greenback echter blijven versterken ten opzichte van alle andere belangrijke valuta's en is het kruis tegenover de euro gedaald tot onder de 1,17.
Desde entonces, sin embargo, el dólar se ha seguido fortaleciendo frente a todas las demás monedas principales y la cruz contra el euro ha caído por debajo de 1,17.
Verder is de greenback voor ons zeker relevanter, en ten opzichte van de euro is deze bijna 24 % overgewaardeerd.
En nuestra opinión, el dólar, que se encuentra sobrevalorado en casi un 24 % frente al euro, es sin duda más relevante.
De euro verliest echter na de ochtend van deze correctie en neemt 1.14 tegen de greenback, in de middagsessie terrein en komt terug op ongeveer 1.137.
El euro, sin embargo, después de haber participado en la mañana de esta corrección, llegando a 1.14 contra el dólar, en la sesión de la tarde pierde terreno y vuelve a cerca de 1.137.
Met name, hoewel een aanpassing van een kwartpunt in september vrijwel zeker is, daalde de kans op een verdere stijging in december, wat een wijdverbreide verkoop van de greenback tot gevolg had.
En particular, mientras que un ajuste de un cuarto de punto en septiembre próximo es casi seguro, las posibilidades de un nuevo aumento en diciembre cayeron, causando ventas generalizadas en el dólar.
De euro (EUR) verliest ook sterk en bereikt 1.146 tegen de greenback, op zijn laagste sinds augustus 2017.
El euro (EUR) también está perdiendo drásticamente, llegando a 1.146 frente al dólar, en su nivel más bajo desde agosto de 2017.
De greenback draagt de Dollar Index, een index die de relatieve sterkte meet in vergelijking met andere valuta, tot het nieuwe maximum van 95,52 punten.
El dólar lleva el índice del dólar, un índice que mide su fuerza relativa en comparación con otras monedas, al nuevo máximo de 95.52 puntos.
In vergelijking met de meeste andere activamarkten blijft het op de valutamarkten vrij rustig, hoewel de Mexicaanse peso na de dreigingen van Trump alle winst die de munt in 2019 had behaald, kwijtraakte en tegenover de greenback meer dan 3% lager eindigde.
Los mercados de divisas continúan operando con relativa calma en comparación con la mayoría de otros activos aunque el peso mexicano perdió todas sus ganancias de 2019 y terminó con una pérdida de más del 3% frente al dólar después de las amenazas de Trump.
Het pond blijft ondertussen sterke volatiliteit vertonen als gevolg van aanhoudende politieke gebeurtenissen, waarbij het 1,31 bereikte tegen de greenback; toen ging het een beetje achteruit als gevolg van een rapport van Deutsche Bank dat het tegen het einde van het jaar op 1,4 ziet.
La libra, mientras tanto, continúa mostrando una fuerte volatilidad debido a los eventos políticos en curso, alcanzando 1,31 frente al dólar; luego retrocedió un poco debido a un informe de Deutsche Bank que lo considera en 1,4 para fin de año.
De euro (EUR) behoorde tot de G-10 valuta's die het meeste verdiend hebben en reikte meer dan 1,15 tegen de greenback.
El euro (EUR) se encontraba entre las monedas del G-10 que más ganaban, llegando a más de 1.15 frente al dólar.
De eenheidsmunt wist opnieuw 1,17 tegen de greenback te bereiken in het spoor van nieuw goed nieuws van de Bel Paese.
La moneda única logró alcanzar 1,17 de nuevo contra el dólar a raíz de nuevas buenas noticias de Bel Paese.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "greenback" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 36. Exacte: 36. Timp de răspuns: 30 ms.
