Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
halfvol
Traducere "halfvol" în spaniolă
Ik word er zo ziek van dat iedereen het glas halfvol ziet.
Estoy tan cansada de que todo el mundo mire el vaso medio lleno.
Ik verkies het glas halfvol scenario waar een van mijn schoten hem raakt.
Prefiero ver el vaso medio lleno donde una de mis balas le alcanza.
Je begint met een bak vol compost of papier/karton, en al snel is het halfvol.
Empezarás con un contenedor lleno de composta o de papel/cartón y muy pronto estará a la mitad.
Mijn presentatiemap is maar halfvol en ik heb geen tijd om hem af te maken, en nu...
Tengo la mitad de un portafolio y nada de tiempo para terminarlo, y ahora...
Nou glas halfvol, het is tenminste warm hierbinnen.
Bueno... vaso medio lleno, al menos hace calor aquí.
Ik geloof dat het glas vandaag echt halfvol is.
Creo que el vaso está "medio lleno" hoy.
We weten echter ook dat het glas halfvol of halfleeg kan zijn.
No obstante, somos conscientes de que el vaso puede estar medio lleno o medio vacío.
Nou je 't zegt, da's halfvol.
Ahora que lo mencionas, está medio lleno.
Het glas is dus halfvol voor jou.
Eres de los del vaso medio lleno.
Om eerlijk te zijn, ben je wel meer van het glas halfvol.
Seamos justos, siempre tiendes a ver el vaso medio lleno.
Als het halfvol is, zal de laatste persoon die geweest is de emmer buiten leeggooien.
Cuando esté medio lleno, la última persona lo vacía fuera.
Zelfs een glas dat halfleeg is, is nog halfvol.
Incluso el vaso medio vacío también es medio lleno.
Je kunt een glas als halfvol of als halfleeg beschouwen.
Podemos ver el vaso medio lleno o medio vacío.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "halfvol" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 292. Exacte: 292. Timp de răspuns: 35 ms.
