Voor ons betekent dit het voorkomen en modereren van hatelijk gedrag.
Para nosotros, eso significa prevenir y moderar el comportamiento odioso.
Ik ben inhalig, hatelijk en mijn gezicht lijkt op een syfilitische maan.
Soy codicioso, soy odioso y mi cara parece una luna sifilítica.
Maar ik probeer niet hatelijk zijn.
en alles wat jij doet is hatelijk en wreed. - Annie.
"¡y todo lo que tú estás siendo es rencoroso y cruel!
Het menselijk oordeel kan subjectief, zwak en hatelijk zijn.
El juicio humano puede ser subjetivo, frágil y malicioso.
Dat is laag. Het is gemeen, hatelijk en wraakzuchtig.
Es mezquino, malicioso y vengativo.
De tank kan zombies hatelijk schieten of plet ze onder zijn wielen.
El tanque puede disparar zombies odiosas o aplastarlos bajo sus ruedas.
Maar goed, de opmerkingen onder dat filmpje zijn echt hatelijk.
En fin, los comentarios en el video son muy maliciosos.
Niets meer dan een hatelijk, onzeker, ongeliefd klein meisje.
Nada más que una niñita rencorosa, insegura y odiosa.
Het zal heel hatelijk zijn, dus ik heb jouw zekerheid nodig.
Será bastante odioso, así que necesito tu seguridad.
Een drugsverslaafde die manisch, kreupel, hatelijk, zielig en fout is.
Un drogadicto frenético y débil y odioso y patético y muy equivocado.
Misschien is dat de reden waarom je zo hartstochtelijk hatelijk tegen me doet.
Quizás por eso has sido tan apasionadamente odioso conmigo.
Kelly was koppig en hatelijk en zelfvoldaan.
Kelly era voluntariosa y rencorosa y plena de confianza en si misma.