Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
toda su carrera
Je hele loopbaan beschadigde je mensen voor eigen gewin.
Pasó toda su carrera perjudicando a la gente por su propio beneficio personal.
Hij keepte zijn hele loopbaan bij deze club.
Hizo toda su carrera en el club.
Kortgeleden had hij de grootste demonstratie van bovennatuurlijke kracht in zijn hele loopbaan gegeven.
Recientemente había emprendido la mayor demostración de poder sobrenatural de toda su carrera.
Ze heeft in haar hele loopbaan bijzondere leiderschapskwaliteiten getoond en heeft een uitstekende staat van dienst.
Ha demostrado ser una líder extraordinaria durante toda su carrera con antecedentes probados.
hij heeft zijn hele loopbaan geprobeerd mij na te doen.
de toda su carrera, es que ha intentado imitarme.
In zijn hele loopbaan.
¡En toda su carrera!
DELTA DELTA helpt bij de professionele ontwikkeling en geeft een geavanceerde mix van theoretische en praktische vaardigheden, die gedurende de hele loopbaan zullen helpen.
DELTA DELTA lo ayudará a desarrollarse profesionalmente y le dará una combinación avanzada de destrezas teóricas y prácticas que lo ayudarán durante toda su carrera.
Gedurende zijn hele loopbaan heeft Presley in slechts drie locaties buiten de VS opgetreden - alle drie in Canada, gedurende korte tournees daar in 1957.
A lo largo de toda su carrera, Presley se presentó en solo tres lugares fuera de los Estados Unidos, todos ellos en Canadá, durante las breves giras de 1957.
Hij reed zijn hele loopbaan in Franse dienst.
Hizo toda su carrera en Francia.
Meid, ik loop al mijn hele loopbaan in een vermomming.
Chica, ya sabes que llevo disfrazado toda mi carrera.
Als je achter hem aangaat gaat jouw hele loopbaan in rook op.
Escucha, si vas tras él, toda tu carrera se acaba.
Ik heb in mijn hele loopbaan nog nooit met een betere man...
Nunca, jamás, he trabajado con una persona mejor...
Ik weet niet of hij daar z'n hele loopbaan wil blijven.
No sé si quiere pasar toda su carrera ahí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.