Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Padre Celestial que
Dank de Hemelse Vader dat ze jou heeft en dat ik jou heb.
Gracias. Gracias al Padre Celestial que te tiene a ti y que yo te tengo a ti.
Ieder kind van onze hemelse Vader dat ervoor heeft gekozen om door de poort van de doop tot zijn kerk toe te treden, krijgt de kans om het evangelie uitgelegd te krijgen en van zijn geroepen dienstknechten zijn uitnodiging te horen: 'Komt tot Mij.'18
Todo hijo del Padre Celestial que haya optado por entrar en Su Iglesia por la puerta del bautismo tendrá la oportunidad de que se le enseñe el Evangelio y de oír de boca de Sus siervos Su invitación: "Venid a mí"18.
Dank U mijn hemelse Vader dat U mijn offergaven niet bent vergeten.
Padre Celestial, muchas gracias por recordar mis sacrificios.
We weten dat onze hemelse Vader dat dit betekent zal gebruiken om je leven te zegenen.
Sabemos que nuestro Padre celestial utilizara estos medios para bendecir tu vida.
Bij deze kwesties verwacht onze hemelse Vader dat wij onze keuzevrijheid gebruiken, de situatie in onze gedachten op basis van evangeliebeginselen uitvorsen en een besluit in gebed aan Hem voorleggen.
En estos aspectos, el Padre Celestial espera que usemos nuestro albedrío, que estudiemos la situación en la mente de acuerdo con los principios del Evangelio y que le presentemos una decisión a través de la oración.
Terwijl we bij deze bijzondere gebeurtenis samen klapten en juichten en lachten en huilden, dankte ik mijn hemelse Vader dat ik op huisbezoek was gegaan en dit grote moment niet had gemist.
Mientras aplaudíamos, vitoreábamos, nos reíamos y llorábamos juntas en aquella ocasión especial, agradecí al Padre Celestial por haber hecho esa visita y no haberme perdido esa gran ocasión.
Zei onze hemelse Vader dat niet tegen zijn Zoon en tegen ons allen, toen Hij zei: 'Deze is mijn Zoon, de geliefde', en toen voegde Hij daaraan toe 'in wie Ik mijn welbehagen heb'? 8
¿No es eso lo que nuestro Padre Celestial le estaba diciendo a Su Hijo y a todos nosotros cuando dijo: "Éste es mi Hijo amado", y después agregó: "en quien me complazco"? 8.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.