Ze kwam langs in de herberg vanmorgen, zocht schoonmaak werk.
Se pasó por la posada esta mañana buscando un trabajo de limpieza.
Reis naar avontuur en gaan in een herberg van de jeugd.
Viaje a la aventura y el ir en una posada de la juventud.
Voordat je naar een herberg vertrekt, wil ik met je praten.
Antes de que te vayas a una taberna, quiero hablar contigo.
Ik ga kijken of iemand in de herberg ons paarden wil verkopen.
Voy a ver si alguien en la taberna puede vendernos unos caballos.
Wij hopen dat u geniet van deze stralende stad in ons gastvrije herberg...
Esperamos que disfrute de esta ciudad que brilla en nuestro acogedor hostal...
Die liet ik in de herberg achter voor het boek.
La he dejado en el hostal, por el libro.
Toen er piraten in de herberg kwamen, hoorde ik hun verhalen.
Cuando los piratas venían a la taberna, oía lo que decían.
Sorry, we staan geen andere soorten huisdieren toe in onze herberg.
Lo sentimos, no permitimos ningún otro tipo de mascotas en nuestra posada.
Ik nodig hier alle aanwezigen uit in de herberg na de dienst.
Me gustaría invitar a todos a la posada después de la ceremonia.
Niemand van de lafaards uit het herberg, wilde mij helpen.
Y ninguno de esos cobardes de la taberna me habría ayudado.
Hij checkte in bij een herberg waar hij later dood werd gevonden.
Se hospedó en una posada, donde más tarde apareció muerto.
We willen vertrekken, maar deze herberg is alles wat we hebben.
Deberíamos marcharnos, pero esta posada es todo lo que tenemos.
Ga terug naar de herberg en oefen twee uur je voetenwerk.
Regresa a la posada y practica ejercicios de piernas dos horas.