Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
het bbp dat
Traducere "het bbp dat" în spaniolă
del PIB que
In deze tijden van crisis willen ze hun begroting in evenwicht brengen, en ik denk dat we het zullen moeten redden met het aandeel van het bbp dat we nu krijgen.
En estos tiempos de crisis y consolidación presupuestaria, sospecho que tendremos que conformarnos con lo que ya tenemos, es decir, este porcentaje del PIB.
In het programma wordt gemikt op een overheidstekort van 9,8 % van het bbp in 2010, wat aanzienlijk hoger is dan het tekort van 8,1 % van het bbp dat in de begroting voor 2010 was voorspeld.
Según el programa, el objetivo para el déficit de las administraciones públicas en 2010 se sitúa en el 9,8 % del PIB, cifra notablemente superior a la prevista en el presupuesto para 2010 (8,1 % del PIB).
Met 2% van het bbp dat naar onderwijs gaat is het geen toeval dat er in Pakistan 25 miljoen kinderen die op de schoolbanken zouden moeten zitten, geen onderwijs krijgen.
Con menos del 2 % del PIB destinado a la educación, no es de extrañar que Pakistán tenga el asombroso número de 25 millones de niños en edad escolar que no van a la escuela.
Het percentage van het bbp dat in de begroting van de Europese Unie voor de volgende financiële vooruitzichten voor regionaal beleid wordt bestemd ligt in de buurt van het eerdere niveau.
El porcentaje del presupuesto de la Unión Europea destinado a la política regional en la próxima perspectiva financiera se mantiene aproximadamente al mismo nivel que ahora.
Als we kijken naar het bbp dat we binnen de EU genereren, zien we dat het volume constant afneemt.
Si examinamos el PIB generado en la Unión Europea, su volumen ha disminuido de forma constante.
Kan de Commissie mij aan de hand van percentuele en absolute cijfers, voor elke lidstaat apart en voor de EU in haar geheel, informeren over het gedeelte van het bbp dat voor rekening komt van overheidsopdrachten in de gezondheidssector?
¿Puede comunicar la Comisión cuál es el porcentaje que representa, sobre el PIB y en términos absolutos, la contratación pública en el sector sanitario en el seno de la UE por Estado miembro?
Voor 2020 streven de Roemeense autoriteiten naar een nominaal tekort van 2,9 % van het bbp, wat hoger is dan het streefcijfer van 2,7 % van het bbp dat is vastgesteld in het convergentieprogramma 2019.
En 2020, las autoridades rumanas se proponen alcanzar un déficit global del 2,9 % del PIB, superior al objetivo del 2,7 % del PIB recogido en el Programa de Convergencia de 2019.
In 2011 hadden Bulgarije, Zweden en, als gevolg van eenmalige maatregelen, Hongarije een begrotingssaldo in verhouding tot het bbp dat voldeed aan de referentiewaarde.
En 2011, Bulgaria, Suecia y, en virtud de medidas extraordinarias, Hungría, registraron ratios de saldo presupuestario respecto del PIB ajustadas al valor de referencia.
Percentage van het BBP dat wordt besteed aan gezondheidszorg, onderwijs, openbaar vervoer, huisvesting en cultuur.
Porcentaje del PIB que se dedica a la atención sanitaria, la enseñanza, los transportes públicos, la vivienda y la cultura.
We moeten ons op de toekomst voorbereiden en investeren in onderzoek naar het terugbrengen van het percentage van het BBP dat aan olie wordt besteed.
Debemos prepararnos para el futuro mediante la inversión en investigación para buscar formas de reducir el consumo de petróleo desde el punto de vista del PIB.
Dit cijfer blijft ver achter bij het beoogde overschot van 1,2 % van het BBP dat in de vorige actualisering wordt genoemd.
Sin embargo, es muy inferior al objetivo de superávit equivalente al 1,2 % del PIB presentado en la anterior actualización.
Dit moet worden afgezet tegen het streefcijfer van 1,6 % van het BBP dat in de vorige actualisering werd genoemd.
Esta cifra contrasta con el objetivo del 1,6 % del PIB fijado en la actualización anterior.
743: dit is het cijfer in miljoenen Dollars van het bedrag in het BBP dat deze staat gemiddeld per jaar wordt gegenereerd.
743: esta es la cifra en millones de dólares de la cantidad del PIB que genera este estado en promedio por año.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "het bbp dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 950 ms.
