Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Lo que hace es
esto se logra
Het doet dat door's nachts tevoorschijn te komen,
Lo que hace es salir por las noches
Ik weet hoe veel pijn het doet dat je uit het team moest.
Sé lo que es estar fuera del equipo.
en het doet dat in drie verschillende talen.
Y te adula en tres idiomas distintos.
het doet dat, eigenlijk buitengewoon, door het oppervlak te 'grijpen'.
lo hace realmente mal respecto de la adhesión a la superficie
dat ding, het doet dat ding.
Esa cosa... está haciendo esa cosa.
Maar het doet dat niet.
Pero no está haciendo eso.
En het doet dat door een ingewikkeld
Y esto se logra mediante un elaborado
dat ding, het doet dat ding.
Lo que está haciendo... la cosa.
Het populaire domino-spel komt naar je apparaat en het doet dat terwijl de klassieke functies intact blijven.
El popular juego del dominó llega hasta tu dispositivo, y lo hace conservando intactas sus características más clásicas.
Dit verslag beoogt weliswaar meer transparantie, betere informatie en een zekere mate van toezicht van de financiële bureaus, maar het doet dat mondjesmaat en vanuit een prokapitalistisch standpunt dat de financiële sector welgevallig is en dat ik deel noch steun.
Este informe trabaja en la línea de la transparencia, la información y cierto grado de supervisión de los agentes financieros, pero lo hace de manera tímida y desde un enfoque complacista con la industria financiera y procapitalista, que ni comparto ni apoyo.
En het doet dat door een ingewikkeld en verfijnd systeem van controle en evenwicht, stimulatoren en inhibitoren van angiogenese, zodat, als we even wat extra bloedvaten nodig hebben, het lichaam dat kan doen door stimulatoren vrij te maken.
Y esto se logra mediante un elaborado y elegante sistema de validaciones y contrapesos, estimuladores e inhibidores de la angiogénesis, de modo tal que, cuando necesitamos una breve ráfaga de vasos sanguíneos, el cuerpo puede hacer esto liberando estimuladores,
Het is een geheim. Het dier klimt effectief door uitglijden en kijk - het doet dat, eigenlijk buitengewoon, door het oppervlak te 'grijpen'.
Es un secreto. El animal efectivamente escala resbalando y miren lo hace realmente mal respecto de la adhesión a la superficie
Dit slot combineert elementen uit een aantal verschillende categorieën, waaronder mountain Climbing gear, the caveman blijft en sieraden, maar het doet dat goed genoeg.
Esta ranura combina elementos de diferentes categorías, incluyendo la montaña de escalada, el hombre de las cavernas de los restos y de la joyería, pero lo hace bastante bien.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.