Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
het fiscale
Traducere "het fiscale" în spaniolă
fiscal
la fiscalidad
Hammond, je bent niet alleen het fiscale brein achter de operatie.
Hammond, tú no solo eres el cerebro fiscal de esta operación.
In de eerste plaats gaat het voornamelijk over het fiscale en monetaire beleid.
En primer lugar, trata principalmente del tema de la política fiscal y monetaria.
Wanneer geld gepompt wordt via het fiscale kanaal, stijgen de consumentenprijzen.
Cuando se inyectan en la economía a través del canal fiscal, los precios al consumidor suben.
Het houdt zich niet bezig met het algemene structuurbeleid dat een tegenwicht vormt tegen het fiscale en monetaire beleid.
No aborda las amplias políticas estructurales que equilibran la política fiscal y monetaria.
In het onderhavige voorstel gaat het voornamelijk om het fiscale aspect.
El reto de la propuesta es ante todo fiscal.
het fiscale doel waarvoor de informatie wordt gevraagd
propósito fiscal para el cual se solicita la información
Mijn fractie verzet zich tegen de verbeurdverklaring van het fiscale instrument onder het mom van harmonisatie of coördinatie.
Mi grupo se opone a la confiscación del instrumento fiscal so pretexto de armonización o coordinación.
Het laatste punt heeft betrekking op het fiscale pakket.
Por último, el paquete fiscal.
Er is echter één mogelijk obstakel: beperkingen op het fiscale vlak.
Existe un posible obstáculo al respecto: la coacción fiscal.
Met betrekking tot vaste inrichtingen worden activa opgegeven onder verwijzing naar het fiscale rechtsgebied waar de vaste inrichting is gelegen.
Por lo que se refiere a los establecimientos permanentes, los activos se comunicarán por referencia al territorio fiscal donde esté radicado el establecimiento permanente.
Het is daarom moeilijk in dit verband voorbij te zien aan het belang van het fiscale aspect.
Por ello, resulta difícil en este contexto no tener en cuenta la importancia del aspecto fiscal.
Andere factoren die hierboven nog niet zijn vermeld, hebben betrekking op de versterking van het fiscale kader, met name de institutionalisering van uitgaventoetsingen.
Otros factores no mencionados anteriormente guardan relación con el fortalecimiento del marco fiscal, especialmente la institucionalización de las revisiones de los gastos.
Hiertoe moeten de autoriteiten het fiscale doel voor dit jaar halen of zelfs overtreffen en een robuuste begrotingsstrategie voor de middellange termijn formuleren.
Con este fin, las autoridades deberían lograr, o incluso superar, el objetivo fiscal para este año y articular una estrategia sólida a medio plazo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "het fiscale" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 164. Exacte: 164. Timp de răspuns: 113 ms.
