Traducere "het functioneren van de website" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el funcionamiento del sitio web
el funcionamiento de la web
que el sitio web funcione
el funcionamiento de la página web
Sommige van deze cookies zijn essentieel voor het functioneren van de website, andere verbeteren de gebruikerservaring.
Algunas de estas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio web, y otras permiten mejorar la experiencia del usuario.
Deze functionele cookies zijn niet strikt noodzakelijk voor het functioneren van de website, maar maken het je als gebruiker veel gemakkelijker en stellen je in staat om het beste uit de website te halen.
Estas cookies funcionales no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web, pero le permitirán como usuario que todo le resulte mucho más fácil y le permitirán sacar el máximo rendimiento al sitio web.
Deze website maakt gebruik van cookies om het gebruik van deze website te verbeteren en het functioneren van de website.
Esta página web utiliza cookies para mejorar el uso y el funcionamiento de la web.
Noodzakelijk voor het functioneren van de website en het platform (verplicht)
Necesario para el funcionamiento de la web y la plataforma (requerido) (required)
Het toestaan van onze cookies en die van derde partijen is niet strikt noodzakelijk voor het functioneren van de website maar zorgt wel voor een betere gebruikservaring.
Aunque las cookies no son imprescindibles para que el sitio web funcione, si las habilita disfrutará de una mejor experiencia de navegación.
Browsing- of sessiecookies, die strikt noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website, en/of om u toestemming te geven de inhoud en diensten van de website te gebruiken.
Cookies de navegación o de sesión: son estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio web y/o para permitirle utilizar sus contenidos y servicios.
Toestemming voor het gebruik van cookies: voor sessiecookies is uw voorafgaandelijke toestemming niet verplicht omdat zij alleen nodig zijn voor het functioneren van de website en vervallen zodra u de website verlaten hebt.
Consentimiento para el uso de cookies: para las cookies de sesión, no es necesario su consentimiento previo, ya que solo son necesarios para el funcionamiento del sitio web y caducan una vez que haya abandonado el sitio web.
De beheerder is in geen geval verantwoordelijk voor falen, storingen, moeilijkheden of onderbrekingen van het functioneren van de website, waardoor de website of een van zijn functionaliteiten niet toegankelijk is.
En ningún caso, el administrador será responsable de fallos, errores de funcionamiento, dificultades o interrupciones en el funcionamiento del sitio web, por los que una o varias de sus funcionalidades dejen de ser accesibles.
Alle cookies die niet noodzakelijkerwijs nodig zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses, advertenties of andere ingesloten inhoud, worden genoemd als niet-noodzakelijke cookies.
Non-necessary Cualquier cookie que no sea particularmente necesaria para el funcionamiento del sitio web y que se utilice específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos incrustados se denominan cookies no necesarias.
Alle informatie verwijderen die het functioneren van de website kan verstoren of in strijd is met nationale of internationale wetgeving of in strijd is met internet-etiquette
Eliminar toda la información que pueda interferir con el funcionamiento del sitio web por ser contraria a la legislación nacional o internacional o que esté en conflicto con la etiqueta de Internet.
Geef in een klacht met betrekking tot onregelmatigheden met betrekking tot het functioneren van de website van de Onlinewinkel het type en de datum aan waarop de onregelmatigheid zich heeft voorgedaan.
En una queja relacionada con irregularidades relacionadas con el funcionamiento del sitio web de la Tienda en línea, indique el tipo y la fecha de ocurrencia de la irregularidad.
De klant kan ons op de hoogte stellen van onregelmatigheden of onderbrekingen in het functioneren van de website van de Onlinewinkel.
El cliente puede notificarnos cualquier irregularidad o interrupción en el funcionamiento del sitio web de la Tienda en línea.
A. Technische cookies (uw toestemming vooraf is NIET nodig): Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de Website en geven u toegang tot de relevante functies (browsercookies): dit zijn hoofdzakelijk sessiecookies.
A. Cookies técnicas (NO requiere su consentimiento previo): son necesarias para el funcionamiento del sitio web y le dan acceso a las funciones correspondientes (cookies del navegador): estas son sobre todo cookies de sesión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.