Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: ging mis misgaan
Publicitate
het ging mis

Traducere "het ging mis" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
las cosas salieron mal
todo salió mal
las cosas se complicaron
no salió bien
algo fue mal
las cosas se torcieron
Todo se fue a la mierda
Ik betaalde voor bepaalde diensten en het ging mis.
Le pagué por ciertos servicios y las cosas salieron mal.
Of het ging mis, of het was voorbedachte raad.
O las cosas salieron mal, o planeó matarla todo el tiempo.
Ik gaf hem mijn bloed om z'n leven te verlengen, maar het ging mis.
Le di mi sangre para prolongarle la vida... pero todo salió mal.
het ging mis, want hij vloog helemaal over hun auto.
todo salió mal, porque llegó hasta el otro coche.
We gingen ze pakken, maar het ging mis.
Fuimos hasta allí a buscarlos, las cosas se complicaron...
We gingen ze pakken, maar het ging mis.
Fuimos por ellos y las cosas se complicaron.
We gingen ze pakken, maar het ging mis.
Entramos por ellos, las cosas salieron mal...
Maar het ging mis door een anomalie.
pero todo salió mal por una anomalía.
maar het ging mis.
pero todo salió mal.
Heb je de mensen al die tijd laten denken... - Ik heb het geprobeerd, maar het ging mis.
Mira, lo intenté una vez, pero a la mitad del camino, las cosas salieron mal."
Jij en Jason waren een gemeen spelletje aan het uitbroeden, het ging mis,
Jason y tú estaban tramando un plan en la oficina, las cosas salieron mal,
Jij en Jason waren een gemeen spelletje aan het uitbroeden, het ging mis, en een collega wordt boos en een andere gaat dood.
Usted y Jason estaban cocinando una conspiración en la oficina, las cosas salieron mal, y si uno trabaja duro, el otro también.
Hij zat in het beveiligingsteam. Toen ging het mis. Ja, het ging mis...
Fue cuando las cosas salieron terriblemente mal. Sí, las cosas salieron mal...
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "het ging mis" în limba Română

Publicitate

Sugestii

ging het allemaal mis
waarom het mis ging
waar het mis ging
ging het helemaal mis
waar ging het mis
het allemaal mis ging

Rezultate: 129. Exacte: 129. Timp de răspuns: 60 ms.