Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
het idee dat
Traducere "het idee dat" în spaniolă
Maar je kreeg altijd het idee dat hij op je neerkeek.
Pero uno siempre tenía la idea de que lo miraba desde arriba.
Co-creatie vertrekt van het idee dat er een concreet probleem is.
La co-creación parte de la idea de que hay un problema concreto.
Ik ben meegegaan met het idee dat u iets bijzonders had gevonden.
Estoy de acuerdo con la idea que había encontrado algo especial.
Dat is zo ongeveer het idee dat we normaal hebben over technologie.
Lo cuál es más o menos la idea que tenemos de tecnología normalmente.
Hij zal walgen bij het idee dat jij hetzelfde zou doen.
Le debe disgustar pensar que tú estás haciendo lo mismo.
Ik hou niet van het idee dat iemand op het terrein graaft.
No me gusta pensar que alguien cavará en nuestro terreno.
Maar wij geven je het idee dat licht van overal komt.
Pero te damos la idea de que la luz viene de todas partes.
Ze troosten zichzelf met het idee dat alles gewoon rotzooi is.
Se consuelan a sí mismos con la idea de que todo es basura.
We klampten ons vast aan het idee dat er hulp onderweg was.
Estábamos aferrados a la idea de que la ayuda venía en camino.
En het idee dat een jongen meer geluk kon hebben...
Y la idea de que un chico pueda tener mejor suerte...
Dat is best eng, het idee dat ze iemand opereert.
Es aterradora, la idea de que ella opere a alguien.
Maar het idee dat jij daar ergens was hield me in leven.
Pero la idea de que estuvieras ahí afuera me mantuvo vivo.
Ze haatte het idee dat ik me door jou liet definiëren.
Ella odiaba la idea de que yo pudiera definirme por ti.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "het idee dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 5207. Exacte: 5207. Timp de răspuns: 145 ms.
