Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
encantaba que
gustaba que
Amaba que
Ze hield ervan dat jij je droom volgde.
Le encantaba que estuvieras persiguiendo tu sueño.
Ze hield ervan dat ik getrouwd ben met jou.
Le encantaba que estuviera casado contigo.
Hij hield ervan dat mensen dachten dat hij een soort van gangster was.
Le gustaba a la gente a pesar que era una especie de gángster.
Ik hield ervan dat te zien als ik bij mijn vader was.
A mí me encantaba cuando visitaba a mi padre.
Je hield ervan dat ik je beschermde en dat je een jas kreeg en melkdozen voor je stal.
Te gustaba que te protegiera, que te diera el chaleco, y que robase bricks de leche para ti.
lk hield ervan dat hij van me hield.
Amaba que él me amara.
Hij hield ervan dat hij een volledige zon daar had.
Le hubiera encantado poder tener un día de sol allí.
Hij hield ervan dat voor te lezen.
A él le encantaba leerles eso.
Ik hield ervan dat hij in die band zat.
Solía encantarme que tuviera una banda.
Hij hield ervan dat het geheim was, hij...
Le gustaba que fuera cosa de alto secreto.
Hij hield ervan dat voor te lezen.
A él le encantaba leerles ese libro.
Ik hield ervan dat het voedsel voor grote honden bevat glucosamine, zo noodzakelijk voor de botten en gewrichten.
Me gustó mucho que la comida para perros grandes contiene glucosamina, por lo que es necesario para los huesos y las articulaciones.
Ze hield ervan dat ik getrouwd ben met jou.
Adoraba que estuviera casado contigo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.