De radio herbergt een zeven-inch high resolution, full-color touchscreen en heeft een duidelijk display met icoontjes.
La radio está integrada en una pantalla táctil a todo color de alta resolución de siete pulgadas, con un menú intuitivo basado en iconos.
Er kan onderscheid worden gemaakt tussen veldstammen en de vaccinstam van M. synoviae door middel van Hammond-indeling of de 'high resolution melt'-test (HRM-test) door een laboratorium.
Es posible distinguir entre las cepas de campo y la cepa vacunal de M. synoviae mediante la clasificación de Hammond o con un análisis de fusión de alta resolución (HRM) realizado en un laboratorio.
Dual-channel, high resolution CHIRP DownVision structuurbeelden bekijken en tegelijkertijd vis opsporen met CHIRP sonar
Doble canal; visualiza imágenes en alta resolución de estructuras con CHIRP DownVision y detecta peces con la sonda CHIRP al mismo tiempo
Als we maar High Resolution hadden, dan zou ik die stelling kunnen bevestigen.
Si tuviera alta resolución podría confirmar esta hipótesis.
Wanneer er extra resolutie nodig is, kan de High Resolution Mode worden gebruikt om beelden vast te leggen met een resolutie van maar liefst 96 miljoen pixels.
Cuando se necesita una mayor resolución, se puede usar el modo de alta resolución para crear imágenes con 96 millones de píxeles.
Als de situatie om een hogere resolutie vraagt dan 47,3 miljoen pixels, kunnen fotografen beelden met een ongelooflijke resolutie van 187 miljoen pixels vastleggen met behulp van de High Resolution Mode.
Para situaciones que requieran una resolución mayor a 47.3 millones de píxeles, los fotógrafos pueden crear imágenes increíbles de 187 millones de píxeles utilizando el Modo Alta Resolución.
Met de High Resolution Modus kan ook bewegingsonscherpte worden onderdrukt.
Una de las características del modo de alta resolución es la opción de suprimir el desenfoque por movimiento.
Het beeld werd gemaakt met de High Resolution Camera (HRC) aan boord van de microsatelliet Proba 1.
Esta imagen fue capturada el pasado día 11 de agosto por la Cámara de Alta Resolución (HRC) de Proba-1.
De Roland R-07 High Resolution Audio Recorder komt in een witte uitvoering en is een draagbare recorder met exceptionele getrouwe audioweergave en bluetooth afstandsbediening.
La grabadora Roland R-07 de alta resolución es un dispositivo portátil que ofrece fidelidad máxima y además cuenta con control remoto Bluetooth.
ESA presenteerde ook een aantal indrukwekkende foto's die door de HRSC (High Resolution Stereo Camera) werden gemaakt.
La ESA también presentó imágenes espectaculares realizadas por la cámara estéreo de alta resolución (HRSC, High Resolution Stereo Camera).
De eerste spectaculaire stereoscopische kleurenfoto werd op 14 januari 2004 door de High Resolution Stereo Camera (HRSC) genomen vanaf 275 km boven het Marsoppervlak.
El satélite Mars Express de la ESA tomó la primera imagen estereoscópica a color espectacular el 14 de enero de 2004, a 275 km sobre la superficie de Marte, gracias a la cámara estéreo de alta resolución (HRSC, High Resolution Stereo Camera).
De Roland R-07 High Resolution Audio Recorder komt in een rode uitvoering en is een compacte en draagbare recorder met WAV- en MP3-ondersteuning.
La Roland R-07 alta resolución grabadora de Audio, rojo es un grabador de audio compacto y portátil, con el apoyo WAV y MP3.
Het benodigde beeldmateriaal met een zeer hoge resolutie (very high resolution, VHR) werd in 2004 verzameld door middel van luchtfoto's (ongeveer 63% van de controles) of door satellietopnames (in circa 37% van de gevallen).
Las imágenes de muy alta resolución necesarias se obtuvieron en 2004 con una calidad prácticamente comparable mediante sistemas de fotografía aérea (alrededor del 63 % de los controles) o mediante satélites (alrededor del 37 %).