Ik weet niet hoe ik iets moet vertrouwen zonder formele structuur.
No sé cómo confiar en algo que no tiene una estructura formal.
Ik heb het ook verdiend, maar herinner me niet hoe.
Yo también me lo he ganado, aunque ahora no recuerdo cómo.
Waarom of hoe ik het enzym gebruik zijn niet jouw zaken.
Porqué o para qué decido usar esa enzima no es asunto tuyo.
Kijk hoe makkelijk het was om hun school binnen te komen.
Mira qué fácil fue ganarte su confianza y entrar en la escuela.
Maar de wereld veranderde, en ook hoe we onszelf zagen.
Pero el mundo cambiaba, y también cómo nos veíamos en él.
Ruth weet nog niet eens hoe ze haar ringtone moet veranderen.
Ruth no sabe ni siquiera cómo cambiar los tonos de un móvil.
Ik begrijp niet hoe dat mensen nog zo onwetend kunnen zijn.
No sé cómo es que la gente puede seguir siendo tan ignorante.
Ze zei altijd dat we moesten afwachten hoe dingen zouden gaan.
Siempre dijo que teníamos que esperar a ver cómo iban las cosas.
Klinkt slecht, wacht tot ik vertel hoe ik wakker werd.
Suena mal, pero espera a escuchar cómo me he despertado yo.
Ik ben benieuwd hoe ze mijn bult in de kranten verklaren.
Estoy deseando ver cómo explican lo de mi bulto en la prensa.
Misschien kun je die kleine kinderen vertellen hoe hun ouders stierven.
Y tal vez puedas decirles a los niños cómo murieron sus padres.
Een herziening van hoe de zaak van mijn broer werd behandeld.
Una revisión de cómo ha sido manejado el caso contra mi hermano.
Ik snij je open en ontdekken hoe hard je botten zijn.
Y yo te abriré para averiguar qué tan duros son tus huesos.