Traducere "huilden" în spaniolă
Daarna heb ik zijn vrouw misbruikt, terwijl zijn kinderen huilden.
Y luego, me aproveché de su esposa, mientras sus hijos lloraban.
De ouders huilden en zeiden dat het een wonder was.
Los padres lloraban, pensaban que era un milagro.
Met elke druppel voel jij de pijn die wij voelden toen we huilden.
Con cada gota, sientes el dolor sentimos cuando las lloramos.
We huilden allebei toen ik dat deed.
Bij hun terugkeer, huilden de kinderen van vreugde.
Cuando regresaron, sus hijos lloraron de felicidad.
Ze huilden van blijdschap omdat hun langverwachte droom werkelijkheid zou worden.
Ellos lloraron de gozo, pues su ansiado sueño estaba a punto de hacerse realidad.
Als de kinderen huilden, was dat de mijne.
Si los niños lloraban, la culpa era mía.
Iedereen keek naar mij en huilden niet.
Todo el mundo me miraba y no lloraban.
Op de eerste dag huilden veel meisjes.
El primer día, muchas niñas lloraban.
Hij zegt er niet bij waarom ze huilden.
Fíjate que no dice por qué lloraban.
En hun handen reikten door de tralies heen en ze huilden en smeekten.
Y sus manos se extendían a través de los barrotes y lloraban e imploraban.
En ik begreep niet waarom er zo veel mensen niet huilden.
Y no entendía por qué otras personas no lloraban.
Ze wilde haar eruit hebben omdat haar babi's zoveel huilden.
Ellos quisieron sacarla porque sus nios lloraban mucho.