Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
interfaz hombre-máquina
interfaz hombre máquina
Met onze geïntegreerde Human Machine Interface (HMI) bedieningsconcept, kunnen wij u helpen deze uitdagingen te overwinnen.
Con nuestro concepto de funcionamiento con la interfaz hombre-máquina unificada (HMI), le podemos ayudar a superar estos problemas.
Met onze gestandaardiseerde Human Machine Interface (HMI) is deze taak snel en gemakkelijk gedaan
Con nuestra interfaz hombre-máquina (HMI) estandarizada esta tarea resulta rápida y sencilla de realizar
HMI (Human Machine Interface) - een touchscreenmonitor en computerkast met softwaretools, zodat de gebruiker de inspectie van elk product nauwkeurig kan afstellen.
HMI (interfaz Hombre-Máquina): un monitor de pantalla táctil y una carcasa de ordenador que contiene herramientas de software que permiten al usuario ajustar con precisión la inspección de cada producto.
Bovendien heeft de tofu-productielijn een HMI-systeem (Human Machine Interface) en een CIP-systeem (clean in place).
Además, la línea de producción de tofu tiene un sistema HMI (interfaz hombre-máquina) y un sistema CIP (limpieza en el lugar).
Ons compleet geautomatiseerde systeem is compleet gebaseerd op HMI (human machine interface) waarbij ieder aspect van de productie constant gevolgd wordt met geavanceerde computer technieken.
Nuestro sistema completamente automatizado está basado totalmente en HMI (Interfaz Humano Máquina), donde cada aspecto de la producción es monitoreado constantemente con técnicas informáticas avanzadas.
Er wordt meer aandacht besteed aan het ontwerpen van een intuïtieve human machine interface (HMI) met gebruiksvriendelijke en leesbare panelen.
Se está prestando más atención al diseño de la interfaz hombre máquina (HMI) intuitiva con paneles que son más fáciles de usar y leer.
Een Vulcatherm bestaat uit een elektrisch verwarmingselement, een pomp, een regelgedeelte met HMI (human machine interface) en sensoren voor regeling en beveiliging.
Las unidades de control de temperatura Vulcatherm están equipadas con un calentador eléctrico, una bomba, un armario eléctrico con HMI integrada (conexión para Modbus, Profibus, Canbus) y sensores de control y seguridad del proceso.
De verleners van luchtvaartnavigatiediensten zorgen ervoor dat de Human Machine Interface van de luchtverkeersleider voor de weergave van de VHF-kanalen in overeenstemming is met de procedures voor VHF-radiotelefonie.
Los proveedores de servicios de navegación aérea garantizarán que la interfaz persona-máquina del controlador que muestre los canales VHF sea coherente con los procedimientos de radiotelefonía VHF.
Lage zitpositie met Touch Tracer display In het interieur van de LF-CC valt Lexus' ontwerpfilosofie HMI (Human Machine Interface) op.
El interior del LF-CC apunta hacia el "Progressive Luxury" de la distribución del habitáculo de los futuros modelos Lexus y representa un paso hacia adelante en el desarrollo de la filosofía de diseño de la compañía para la HMI (interfaz hombre máquina).
Alles wat de Multimedia Cockpit biedt hebben de ontwikkelaars met talrijke proefpersonen in Untertürkheim in een speciaal uitgeruste rijsimulator in het HMI-lab - 'HMI' staat voor Human Machine Interface - getest en stap voor stap verbeterd.
Todo lo que ofrece el Multimedia Cockpit ha sido testado y optimizado paso a paso por los ingenieros con numerosos conductores de pruebas en un simulador de conducción del laboratorio HMI (Interfaz Hombre Máquina) de Untertürkheim.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.