Bijna elke voorziening van een iOS-device kan met een schakelaar worden bediend - dus zonder het scherm fysiek aan te raken.
Al activar un interruptor, se pueden usar casi todas las funciones de un dispositivo iOS sin necesidad de tocar físicamente la pantalla.
En alle wijzigingen die je op je iOS-device aanbrengt, zijn automatisch ook weer zichtbaar op je Mac.
De la misma manera, los cambios realizados en tus dispositivos iOS se reflejan automáticamente en tu Mac.
Bekijk de stickers, Digital Touch, onzichtbare inkt en handgeschreven berichtjes die je vrienden vanaf een iOS-device hebben gestuurd.
Ve mensajes manuscritos, con stickers, tinta invisible o por Digital Touch, enviados por tus amigos desde sus dispositivos iOS.
Als je een multiplayergame wilt spelen, heb je een iOS-device of gamecontroller nodig.
Si quieres echar partidas multijugador, necesitarás un dispositivo iOS o un mando de consola.
12 W vermogen betekent dat je iOS-device met de maximale snelheid wordt opgeladen.
Su carga de 12 W permite que tu dispositivo iOS se cargue a la máxima rapidez.
Ideaal voor iedereen die op zoek is naar een eenvoudige maar kwalitatief hoogwaardige oplossing voor het opnemen van podcasts, presentaties, vraaggesprekken of vergaderingen op een iOS-device.
Perfecto para grabar podcasts, presentaciones, entrevistas o reuniones directamente en un dispositivo iOS de forma sencilla pero sin renunciar a la calidad.
Dit kan betekenen dat je je in een gebied bevindt met weinig bereik en dat je iOS-device een beter signaal zoekt, of dat je je device hebt gebruikt toen het een zwak signaal had en dat de gebruiksduur van de batterij daardoor is afgenomen.
Indica que estás en un área con poca cobertura celular y tu dispositivo iOS está buscando una señal mejor, o que has usado tu dispositivo en un lugar con señal baja, lo que ha afectado la duración de tu batería.
Je tikt op de microfoonknop op het toetsenbord, spreekt in wat je wilt schrijven, en je iOS-device zet je woorden (en cijfers en tekens) om in geschreven tekst.
Si tocas el botón de micrófono en el teclado y dices lo que quieres escribir, el dispositivo iOS convertirá tus palabras (y los números y caracteres) en texto.
Je iOS-device wordt met maximaal 12 W veilig opgeladen via de gelijkstroomaansluiting in je auto.
El cargador lleva 12 W de corriente desde el coche hasta tu dispositivo iOS con total seguridad.
Dit kan betekenen dat je je in een gebied bevindt met weinig bereik en dat je iOS-device een beter signaal zoekt, of dat je je device hebt gebruikt toen het een zwak signaal had en dat de gebruiksduur van de batterij daardoor is afgenomen.
Esto indica que estás en una zona con poca cobertura y que el dispositivo iOS está buscando una señal mejor o que has usado el dispositivo en un sitio con señal muy baja, lo que ha afectado a la autonomía de la batería.
Parker activeert augmented reality-effecten op je iOS-device waarmee je op interactieve wijze doktertje speelt.
El oso habilita los efectos de realidad aumentada en tu dispositivo iOS y crea un mundo interactivo para jugar al doctor.
Met een schakelaar kun je nagenoeg alles doen op je iOS-device: e-boeken lezen, e-mails schrijven, internetten, gamen, huisautomatisering gebruiken, enzovoort.
Con un interruptor puedes hacer prácticamente de todo en tu dispositivo iOS: leer un libro, escribir un correo electrónico, navegar por Internet, jugar, controlar opciones tecnológicas de tu casa y mucho más.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.