Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
escenario ideal
lugar ideal
entorno ideal
marco perfecto
Het terras is de ideale setting voor de lange zomeravonden die je met je vrienden wil doorbrengen.
Su terraza es el escenario ideal para esas largas noches de verano pasadas con amigos.
Speciale services voor bruiloften en huwelijksreizen worden aangevuld met een ideale setting voor romantiek.
Los servicios especiales para bodas y lunas de miel se complementan con un escenario ideal para el romance.
Het is ook de ideale setting voor een romantische bruiloft.
También puede ser el lugar ideal para celebrar una boda muy romántica.
Het is de ideale setting voor koppels op zoek naar een oase van rust.
Es el lugar ideal para parejas que buscan un refugio tranquilo.
Bomen van bijna een halve eeuw en massieve kleurrijke beschutting bieden u de ideale setting en het gewenste comfort dat u nodig hebt om het meeste uit uw vakantie te halen.
Los árboles de casi medio siglo y el enorme y colorido refugio le brindan el entorno ideal y el confort que necesita para aprovechar al máximo sus vacaciones.
Dit is een ideale setting die we aanbieden aan iedereen die op zoek is naar een kort verblijf op vakantie of op reis in...
Este es un entorno ideal que ofrecemos a cualquiera que busque alojamiento a corto plazo para vacaciones o para viajar...
Een ideale setting voor een ontspannen weekend met vrienden!
Un escenario ideal para un fin de semana de relax con amigos!
De ideale setting dus voor dit verhaal over kinderen die op het eerste gezicht doodgewoon lijken, maar stuk voor stuk over bijzondere krachten beschikken...
El lugar ideal, por tanto, para una historia sobre niños que a primera vista parecen normales, pero que en realidad poseen poderes especiales...
De levendige campus in het midden van de stad biedt de ideale setting voor de studie van rechten, waarbij de nadruk wordt gelegd op gemeenschap, diversiteit en openbare dienstverlening.
El campus vibrante de la ciudad ofrece el escenario ideal para el estudio de la ley, fomentando el énfasis en la comunidad, la diversidad y el servicio público.
De ruime maar intieme tuin met zwembad is de ideale setting voor een verjaardagsfeest, jubileum, trouwfeest, doopsel of communie met 20 tot 80 gasten.
El amplio e íntimo jardín con piscina será el escenario ideal para todo tipo de cumpleaños, aniversarios, bodas, bautizos o comuniones, con una capacidad desde 20 hasta 80 personas.
De Quinta is erg afgelegen en buiten het dorp, gelegen in een dal met geen buren voor minstens een kilometer, het is de ideale setting voor een ontspannen vakantie of om te dienen als uitvalsbasis om de fantastische locaties rondom dit gebied te bezoeken.
La Quinta es muy aislado y fuera del casco urbano, situado en un valle sin vecinos de al menos un kilómetro, es el lugar ideal para relajarse o para servir como una base para visitar los maravillosos lugares que rodean esta área.
De oude tempels en heilige Ashrams die bezocht zullen worden, zijn de ideale setting voor meditatie en gebed.
Las visitas a antiguos templos y ashrams sagrados deparan un escenario ideal para la meditación profunda y la oración.
En aldus bood de villa Pratolino een ideale setting voor het amusement van de prins, voor zijn musici, zijn librettoschrijvers en voor de mannen die verantwoordelijk waren voor zijn hoogst selectieve scholing.
De ahí la villa de Pratolino, escenario ideal para el entretenimiento del príncipe, sus músicos, sus libretistas y los hombres que se encargaron de su educación altamente seleccionada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.