Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
iemand plotseling
Traducere "iemand plotseling" în spaniolă
de repente alguien
En als iemand plotseling tegen mij zei: Herr Cavdar, vanwege uw mening of uw afkomst,
Y si de repente alguien me dijera: «Señor Cavdar, por sus opiniones o por su origen,
Toen deed iemand plotseling de deur open. Miguel sprong op en...
De repente alguien abrió la puerta. Miguel se levantó de un salto y...
Het klonk alsof iemand plotseling ophing, maar ik...
Como si alguien lo hubiera colgado de repente, pero no...
Wauw, er werd iemand plotseling heel verwaand.
Vaya, alguien de pronto se volvió muy arrogante.
Als iemand plotseling niet meer rijdt of werkt kan dat van grote invloed zijn op de rest van het gezin.
El efecto de que esa persona repentinamente ya no trabaje o no conduzca, puede producir un enorme impacto en el resto de familiares.
Zorg ervoor dat je je sigaret makkelijk kan wegwerken of verstoppen als iemand plotseling de kamer binnenstapt.
Asegúrate de tener un lugar en el que puedas desechar el cigarrillo rápidamente, en caso de que alguien entre en la habitación.
Als iemand plotseling sterft...
Cuando alguien muere de repente...
Hypercommunicatie bij mensen vindt het meest plaats wanneer iemand plotseling toegang krijgt tot informatie die niet behoort tot zijn of haar kennis.
En el hombre, la hipercomunicación es más comúnmente encontrada cuando de repente se obtiene acceso a información que está fuera de la base de conocimiento.
Als iemand plotseling overlijdt, wou je altijd dat je 'm beter had gekend.
Cuando alguien muere de repente, todos quisiéramos haberlo conocido más.
Als iemand plotseling elke nacht dronken wil worden, moet je hem of haar in de gaten houden.
Si esa persona quiere emborracharse todas las noches, debes vigilarla de cerca.
Als iemand plotseling stopt met dansen op donderdag, of voetbal kijken in het café op zondag, dan kan ook dat een waarschuwingssignaal zijn.
Si alguien deja de ir a su partido de baloncesto semanal o a su noche de juegos favorita, podría tratarse de un signo de advertencia.
Als iemand plotseling in elkaar zakt, kan hij of zij getroffen zijn door een acute hartstilstand.
Si una persona se desmaya de repente, es posible que esté sufriendo un paro cardíaco repentino (PCR).
Wanneer je iemand plotseling en onverwacht verliest doet dat pijn op verschillende manieren. Mijn tand is ooit eens ontstoken geraakt.
cuando pierdes a alguien de repente e inesperadamente, te duele... pero de manera diferente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "iemand plotseling" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 20 ms.
