Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
in drie segmenten
Traducere "in drie segmenten" în spaniolă
en tres niveles
en tres segmentos
De belanghebbenden waren het over het algemeen eens met de indeling van de markt in drie segmenten.
Por lo general, las partes interesadas aceptaron el principio de una segmentación del mercado en tres niveles.
Zoals in overweging 86 is vermeld, waren de belanghebbenden het in het algemeen eens met het beginsel van de indeling van de markt in drie segmenten.
Tal como se indica en el considerando 86, las partes interesadas aceptaron, por lo general, el principio de la segmentación del mercado en tres niveles.
De testruimte kan in drie segmenten voor aanpassing volgens lengte van specimen worden verdeeld, is het hoogste punt geschikt voor het gebruik van perifeer materiaal zoals oven op hoge temperatuur.
El espacio de la prueba se puede dividir en tres segmentos para el ajuste según la longitud del espécimen, el punto más alto es conveniente para el uso del equipo periférico como el horno de alta temperatura.
Bij een work-out van 30 minuten indoor fietsen kunt u de sessie opsplitsen in drie segmenten van tien minuten.
En un entrenamiento de Bici estática de 30 minutos, puedes dividir la sesión en tres segmentos de 10 minutos.
In tegenstelling tot de opmerkingen van veel belanghebbenden is er vanuit het oogpunt van de producenten in de Unie slechts één bandenmarkt die door hen in drie segmenten wordt verdeeld, voornamelijk om redenen van marketingstrategie en kwaliteitsverschillen.
Contrariamente a las observaciones de numerosas partes interesadas, solo existe un único mercado para los neumáticos desde el punto de vista de los productores de la Unión, que está dividido en tres niveles principalmente por razones de estrategia de comercialización y diferencias de calidad.
Na de mededeling van de voorlopige bevindingen hebben meerdere belanghebbenden betoogd dat er brede overeenstemming bestond over de indeling van de markt van de Unie in drie segmenten en dat er in de voorlopige verordening uitgebreide analyses en gegevens per segment waren verstrekt.
Tras la comunicación provisional, varias partes interesadas alegaron que existía un amplio acuerdo sobre la segmentación del mercado de la Unión en tres niveles, y que en el Reglamento provisional se hacía un amplio análisis y se proporcionaban datos por segmento.
Zoals hierboven vermeld is de bedrijfstak van de Unie in drie segmenten opgedeeld: kleine, middelgrote en grote ondernemingen.
Como ya se ha dicho, la industria de la Unión está dividida en tres segmentos: pequeñas, medianas y grandes empresas.
Indeling van de bandenmarkt van de Unie in drie segmenten
Segmentación del mercado de neumáticos de la Unión en tres niveles
Daarnaast heeft de Commissie rekening gehouden met opmerkingen van belanghebbenden die van mening waren dat in de steekproef van producenten in de Unie rekening moet worden gehouden met de indeling van de markt in drie segmenten (overweging 20 van de voorlopige verordening).
Además, la Comisión tuvo en cuenta las observaciones de las partes interesadas que consideraron que la segmentación del mercado en tres niveles debía reflejarse en la muestra de los productores de la Unión (considerando 20 del Reglamento provisional).
De activiteiten van het HELLA-concern kunnen in drie segmenten worden verdeeld, die samen het uitgebalanceerde bedrijfsportfolio van de onderneming vormen.
Las actividades del consorcio HELLA se dividen en tres segmentos que dan forma a una gama de productos comerciales muy completa. En el segmento de la Automoción,
Ter vereenvoudiging van het overzicht hebben we onze productportfolio verdeeld in drie segmenten: Premium, Medium en Basic.
Para facilitarle la visión de conjunto, hemos dividido nuestra cartera de productos en tres segmentos: Premium, Medium y Basic.
De financiële dienstverlening aan personen valt vanzelf uiteen in drie segmenten: retailbanking, risicoverzekeringen voor particulieren en spaar- en investeringsproducten.
El segmento de los servicios financieros personales puede dividirse de forma natural en tres grupos: banca minorista, productos de seguros a particulares y productos de ahorro e inversión.
De in drie segmenten opgedeelde voorbumper met grote luchtinlaten zorgt voor een efficiënte koeling van de krachtige 6-cilinder-in-lijn motor, alsmede van de M compound-remmen of het optionele M carbon-keramische remsysteem* - en versterkt het atletische totaalbeeld.
Construcción atlética. Perfecto agarre al camino. Parte frontal de tres partes con largas entradas de aire resalta la dinámica y asegura un enfriamiento eficiente para el motor de alto rendimiento, de seis cilindros, así como los frenos M carbo-cerámicos*.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "in drie segmenten" în limba Română
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 43 ms.
