Is de Commissie werkelijk geïnformeerd over het grote nut van de Info-Point Europa, in termen van voorlichting en communicatie, teneinde Europa dichter bij de burgers te brengen?
¿Está informada realmente la Comisión de la gran utilidad de los Info-Point Europe en términos de información y comunicación con el objetivo de aproximar Europa a los ciudadanos?
is verheugd over de opening van een 'Info-Point binnen het Voorlichtingsbureau voor België en in de gebouwen van het Parlement in Brussel, dat is opgezet om informatie te verstrekken aan het gewone publiek en meer gespecialiseerde informatie aan speciale belangengroepen
Celebra la apertura de un "Info-point" en la oficina de información de Bélgica y en los locales del Parlamento en Bruselas, que atenderá las necesidades de información tanto del público en general como de los grupos de intereses, más específicas
Het recente besluit van de Commissie om de exploitatiesubsidie voor de Info-Point Europa te schrappen komt op een beslissend moment voor de toekomst van de Europese Unie.
La reciente decisión de la Comisión de suprimir la subvención de funcionamiento a los Info-Point Europe se produce en un momento que, sin embargo, es decisivo para el futuro de la Unión Europea.
Verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 24 januari 2003 om de overeenkomst tussen de Commissie en verzoekster betreffende de oprichting van een Info-Point Europe te Avignon op te zeggen
Solicitud de anulación de la decisión de la Comisión de 24 de enero de 2003 de resolver el convenio relativo a la creación de un puesto de información Europa en Avignon celebrado entre la Comisión y la demandante.
Betreft: Afschaffing van de exploitatiesubsidie voor de Info-Point Europa
Asunto: Supresión de la subvención de funcionamiento a los Info-Point Europe
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.