Alles is erg instinctief, zelfs nieuwkomers kunnen het gemakkelijk begrijpen.
Todo es muy instintivo, incluso los recién llegados pueden entenderlo fácilmente.
Luister, ik weet dat jullie instinctief bij mij willen blijven, maar...
Misschien instinctief, maar ik had het zeker niet aan mezelf toegegeven.
Alsof iemand wist wat mensen het meest beangstigt op een instinctief niveau.
Die vrouw wilde je doden, dus ik handelde instinctief.
Beschermt me, alsof hij instinctief weet dat ik bij zijn roedel hoor.
Protegiéndome, como si supiera por instinto que soy parte de su manada.
Je hond kan zich instinctief wegrukken als je de nagel knipt.
Por instinto, tu perro puede alejarse cuando cortas la uña.
Ik wist die dingen instinctief, ik had ze alleen niet uitgesproken.
Sabes, sabía estas cosas instintivamente pero no las había expresado.
Je baby zal zich instinctief aangetrokken voelen door je natuurlijke geur.
Tu bebé se sentirá atraído instintivamente hacia tu olor natural.
Ik bedoel, ik voel instinctief dat het leven meer is...
Instintivamente, siento que quiero mucho más de la vida.
Omdat ze zich verbrand voelen, beginnen insecten instinctief honing te eten.
Sintiéndose quemados, los insectos comienzan instintivamente a comer miel.
Als ze instinctief reageren, kunnen we dat tegen ze gebruiken.
Si reaccionan instintivamente a la actividad solar, podríamos usarlo en su contra.
Ik bedoel dat een heer zich instinctief zou verontschuldigen...
Quiero decir, que un caballero se hubiera disculpado por instinto...