Er is een jongeheer in gestorven vorig jaar.
Se llama así por un joven que murió allí el año pasado.
Je lijkt mij een jongeheer die wel een lesje kan gebruiken.
Parece un joven que necesita una pequeña mejora.
Ik ga ook die kant op. Ik zie je straks, jongeheer.
Excuses voor de vertraging, juffrouw Lillie en jongeheer Gladion.
Señorita Lylia, señorito Gladio, por favor, disculpen el retraso.
Wilt u mij maar volgen naar uw kamer, jongeheer William.
Si desea seguirme le mostraré su habitación, amo William.
Neemt u mijn baan maar over, jongeheer Carlton.
Usted puede tener mi trabajo, amo Carlton.
Mag ik je voorstellen aan de jongeheer die me zal opvolgen?
Quiero presentarte al joven que estoy preparando para que me suceda.
Met optredens als die van de jongeheer Snow in die dierentuin.
Con actuaciones como las del joven Snow en el zoológico.
Je hebt te veel van je vaders geest in je, jongeheer Solo.
Tienes demasiado del corazón de tu padre en ti, joven Solo.
Begin niet met je goochel truukjes, jongeheer Moses!
¡No empieces con tus trucos de mago, Moisés joven!
Kom je je weer bij mijn bemanning voegen, jongeheer Turner?
¿Viene a integrarse a mi tripulación de nuevo, joven Turner?
Mag ik een boterham maken voor jongeheer Sebastian?
Quería saber si podría prepararle un pan tostado al joven Sebastián.
Fonnegra, Cameron. De jongeheer Randol komt op dit moment uit de bajes.
El joven Randol esta saliendo de prisión mientras hablamos.