Het verhaal begint hier; je hebt op jouw computer ingetypt.
Ik kan bij ieder bestand op jouw computer behalve bij die over haar.
Puedo acceder a cualquier archivo en tu computadora excepto el de ella.
We respecteren jouw vrijheid om een besturingssysteem voor jouw computer te kiezen.
Respetaremos su libertad de elegir un sistema operativo para su computadora.
Zet jouw computer systeem uit met de boot media nog aanwezig.
Dat is lief, maar ik ga jouw computer niet nemen.
Een andere browser kan mogelijk ook beter werken met jouw computer.
Además un navegador distinto puede trabajar mejor con tu ordenador.
Je moet de versie kiezen die het beste werkt voor jouw computer.
Conviene que elijas la que funcione mejor con tu ordenador.
Zorg dat je de juiste versie downloadt voor het besturingssysteem van jouw computer.
Asegúrate de descargar la versión correcta para el sistema operativo de tu computadora.
Om de installatie helemaal af te breken, schakel je jouw computer uit.
Para cancelar definitivamente la instalación, apague su computadora.
Ik verbind deze met jouw computer, dan lukt het wel.
Ata esto a tu computadora y estarás dentro.
Ik zou dat niet op jouw computer zoeken.
Sí, y yo nunca investigo en tu computadora.
Dat is de reden waarom ik jouw computer gebruik.
Bueno, por eso estoy usando tu ordenador.
Dit is de kerel die jouw computer heeft.
Este es el tío que tiene tu ordenador.