Ik geef haar gratis eten uit de kantine en niemand weet het.
Le traigo comida gratis de la cafetería, y nadie se entera.
Twee weken geleden zijn er dingen gebeurd in de kantine...
Mira, hace dos semanas, una cosa pasó en la cafetería...
Jij regelt de wapens, ik krijg ze in de kantine.
Tú consigues las armas, y yo los llevo al comedor.
En als ik jou was, zou ik wegblijven uit de kantine.
Y en tu lugar, yo ni me acercaría al comedor.
Hij bracht me in de kantine en zat onder de arbeiders.
Él me traía a la cantina y se sentaba entre los obreros.
Tot nader order wordt alleen het diner in de kantine geserveerd.
Hasta nuevo aviso, en la cantina solo se servirá la cena.
We gaan naar de kantine voor lekkere maïssoep en brood.
Podemos ir a la cafetería a buscar su maíz tostado y tostadas.
Ik snap nog niet waarom we de kantine niet meer runnen.
Aún no entiendo... por qué dejamos de dirigir la cafetería.
Daarna ga ik met een groep naar de kantine voor geel.
E iremos un grupo a la cafetería a por la amarilla.
Een opstootje in de kantine, ze zijn allemaal opgewonden.
Un rumor en la cafetería, puso a los chicos alterados.
Toch leuk om je weer in m'n kantine te zien.
No importa, es bueno verte en mi cantina de nuevo.
U gaat naar de kantine, waar u wat te eten krijgt...
Irán a la cafetería, que les sirvan algo de comer...
Barry, het was leuk je te zien in de kantine vandaag.
Barry, fue un placer verte en la cafetería hace rato.