Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
acceso sin llave
entrada sin llave
Keyless Entry laat u als standaardfunctie de deuren of de koffer met de deurgreep ontgrendelen, zonder dat u daarvoor de sleutelhanger ter hand hoeft te nemen.
La función estándar de acceso sin llave le permite abrir las puertas y el maletero utilizando los tiradores, sin tocar el mando a distancia.
Bij problemen met het openen van de portieren controleert u eerst of de juiste instellingen van de Keyless Entry zijn ingeschakeld.
Para los problemas relacionados con la entrada sin llave, compruebe primero que tiene activada la configuración adecuada de entrada sin llave.
Tot de nieuwe uitrusting en voorzieningen behoren keyless entry en starten, een achteruitrijcamera, het Chevrolet MyLink infotainmentsysteem en de start-stopfunctionaliteit, afhankelijk van de uitvoering en de motorkeuze.
Entre las novedades en cuanto a equipamiento y prestaciones del Cruze se incluyen el acceso y arranque sin llave, la cámara de visión trasera, el sistema de información y ocio Chevrolet MyLink (ver abajo) y la función Start-Stop, según la gama y el motor.
Naast praktische functies, zoals het keyless entry and start-systeem en de handsfree te bedienen schuifdeuren, beschikt de Nieuwe CITROËN Jumpy over nog meer technologische hoogstandjes die uw leven gemakkelijker maken.
TECNOLOGÍA INTELIGENTE Funciones útiles como el acceso y arranque manos libres, las puertas laterales deslizantes eléctricas manos libres... el CITROËN SpaceTourer te propone tecnologías que facilitan el día a día.
U kunt de afstandsbediening gebruiken om uw XJ te vergrendelen en supervergrendelen. Bij Keyless Entry kunt u dit ook doen via een subtiel knopje op de portiergrepen.
Podrás usar el mando de su llave para activar el sistema de bloqueo sencillo o doble de su XJ, o si lo prefieres, realizar la misma operación mediante un botón discretamente ubicado en el tirador de la puerta.
Het instappen in de nieuwe Camaro is gemakkelijk en comfortabel dankzij de standaard remote keyless entry; ook kan de motor van de nieuwe Camaro op afstand worden gestart.
Entrar en el nuevo Camaro no puede ser más sencillo y cómodo gracias a la apertura remota sin llave que se incluye de serie; en la variante automática, los clientes pueden optar por la función de arranque a distancia.
Het KESSY-systeem (Keyless Entry, Start and exit SYstem) herkent de sleutel namelijk tot op 1,5 m van uw wagen.
La unidad de control KESSY (sistema de cierre y arranque sin llaves) reconoce la llave a una distancia de hasta 1,5 m del coche.
Dankzij Keyless Entry ontgrendelt het Jaguar Smart Key System in uw tas of jaszak automatisch de portieren.
Cuando lleve en el bolsillo o en el bolso la llave inteligente Jaguar Smart Key System con acceso sin llave*, las puertas ya estarán desbloqueadas cuando llegue a su XK.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.