Ik kan helemaal niets eten met deze verdomde kiespijn.
Aertal ook met succes gebruikt om kiespijn te verlichten.
Hij kijkt of u echt kiespijn hebt.
Está comprobando si es cierto lo de su muela.
Ik heb een beetje last van kiespijn.
Me duele un poco la muela.
Ik heb kiespijn tijdens het schrijven van de e-mail.
Tengo dolor de muelas mientras ella escribe el correo electrónico.
De kiespijn stopt als ze de e-mail verzendt.
El dolor de muelas se detiene cuando ella envía el correo electrónico.
Mijn kiespijn werd zo erg dat de paracetamol geen nut meer had.
El dolor de muelas era tan fuerte, que el paracetamol ya no me hacía efecto.
Meestal begint kiespijn op het meest onverwachte moment.
Más a menudo, el dolor de muelas comienza en el momento más inesperado.
En stel je nu voor dat die kiespijn in iedere bot van je lichaam zit.
Ahora, imagina que tienes ese dolor de muelas en cada hueso de tu cuerpo .
Als u vaak een kiespijn heeft, start dan de behandeling met een bezoek aan de tandarts.
Si tiene un dolor de muelas a menudo, comience el tratamiento con una visita al dentista.
Hij lijdt aan kiespijn, ze werd zo ondraaglijk dat ze de rest van de wereld beschermde.
Él sufre de dolor de muelas, se volvió tan insoportable que protegió el resto del mundo.
Ik zei dat ik kiespijn had.
He dicho que tenía dolor de muelas.
Bijvoorbeeld, wanneer een persoon met kiespijn de pijn kan worden gevoeld in het been of arm.
Por ejemplo, cuando una persona tiene dolor de muelas el dolor puede sentirse en la pierna o el brazo.