Download for Windows Premium
Publicitate
kiesrecht
sufragio m
derechos electorales
derecho de voto
legislación electoral
derecho electoral
leyes electorales
votar
Dezelfde procedure werd gevolgd voor het passief kiesrecht.
El mismo planteamiento se aplica a la cuestión del sufragio pasivo.
Het passief kiesrecht wordt nog minder uitgeoefend.
En cuanto al derecho de sufragio pasivo, se aplica menos todavía.
Daar wordt het kiesrecht geschonden en worden burgers het land uitgezet.
Afecta la vulneración de los derechos electorales y las expulsiones del país.
Jawel: de prozaïsche vraag van het kiesrecht.
Sí; ¡la cuestión prosaica de los derechos electorales!
We moeten echter beginnen bij het kiesrecht.
Pero tenemos que comenzar por el derecho de voto.
Het kiesrecht is eveneens een noodzakelijke voorwaarde voor het burgerschap.
El derecho de voto es otra expresión irreductible de la ciudadanía.
Nee, "kiesrecht" is het recht hebben iets te doen.
No, "sufragio" es el derecho a hacer algo.
Het zou beter zijn universeel kiesrecht te hanteren.
La utilización del sufragio universal sería más apropiada.
Het kiesrecht is het recht om leiders te kiezen.
El "Sufragio" es el derecho a elegir líderes.
Een goed rechtsmiddel is mijns inziens het afnemen van het passief kiesrecht.
A mí me parece que un buen medio jurídico es que disminuya el sufragio pasivo.
Het is ondenkbaar dat er in een democratie uiteindelijk geen universeel kiesrecht zou komen.
Es impensable que en una democracia no vaya a conseguirse el sufragio universal en última instancia.
We vragen dat u het kiesrecht uitbreidt tot iedereen tijdens de volgende provinciale verkiezingen.
Estamos pidiendo que extienda el sufragio a las mujeres durante la próxima ronda de las elecciones provinciales.
Dit laatste heeft hetzelfde bezwaar als hierboven uiteengezet met betrekking tot het actief kiesrecht.
El segundo aspecto suscita las mismas críticas que las formuladas anteriormente con respecto al derecho de sufragio activo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "kiesrecht" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 466. Exacte: 466. Timp de răspuns: 31 ms.