Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
trozo de tierra
Tomaten worden met een klomp aarde op de grond gezet.
Los tomates se mueven al suelo con un trozo de tierra.
Tomaten worden samen met een klomp aarde getransplanteerd om het wortelstelsel niet te beschadigen.
Los tomates se trasplantan junto con un trozo de tierra para no dañar el sistema de raíces.
Voor een succesvolle transplantatie, moet je zoveel mogelijk een klomp aarde samen met de wortels knippen.
Para un trasplante exitoso, deberá cortar lo más posible un trozo de tierra junto con las raíces.
Bij het plukken moet je de plant samen met een klomp aarde dragen om de wortels intact te houden.
Al recoger, debe llevar la planta junto con un trozo de tierra para mantener sus raíces intactas.
Na het planten van een knol met een klomp aarde, wordt het goed afgeworpen met water.
Después de plantar un tubérculo con un trozo de tierra, es bien derramado con agua.
En met een beker is het goed om een peperzaailing samen met een klomp aarde te verplanten.
Y con una taza será bueno trasplantar una semilla de pimiento junto con un trozo de tierra.
Als het niet mogelijk was om de zaailing met een klomp aarde over te brengen, plaats dan het wortelsysteem voorzichtig in het nieuwe gat en stamp de grond na het verplanten aan.
Si no fue posible transferir la plántula con un trozo de tierra, coloque cuidadosamente el sistema de raíces en el nuevo orificio y apisone el suelo después del trasplante.
Het volstaat om gewoon een klomp aarde uit het bed te nemen op een diepte van ongeveer 10 cm.
Basta con extraer un trozo de tierra del lecho a una profundidad de unos 10 cm.
Voor een betere rijping worden struiken uitgegraven met een klomp aarde.
Sugerencia Para una mejor maduración, los arbustos se excavan con un trozo de tierra.
Haar? Dit is een klomp aarde dat op haar hoofd zit.
¿Pelo? Es un cúmulo de suciedad que cuelga de su cabeza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.