Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
kort samenvatten
Traducere "kort samenvatten" în spaniolă
resumir brevemente
breve resumen
Ik wil onze voorstellen dienaangaande kort samenvatten.
Me gustaría resumir brevemente nuestras propuestas a este respecto.
Kortom, we moeten kort samenvatten.
En conclusión, debemos resumir brevemente.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, laat ik eerst kort samenvatten wat we bereikt hebben.
Señor Presidente, Señorías, permítanme comenzar con un breve resumen de lo que hemos conseguido.
Kort samenvatten: goed appartement (net als de foto's) en een geweldige gastheer.
Breve resumen: buen piso (al igual que las fotos) y un gran anfitrión.
Laat mij kort samenvatten wat de Commissie tot dusverre heeft ondernomen alvorens over te gaan op ons beeld van de toekomst.
Permítanme resumir brevemente lo que ha hecho hasta la fecha la Comisión, antes de volver sobre nuestra visión del futuro.
Ik zal dit kort samenvatten, want het is een zeer breed onderwerp.
Me limitaré a resumirlo rápidamente porque es un tema muy amplio.
Ik wil dat graag nog eens in het kort samenvatten.
Permítanme que lo resuma de nuevo muy brevemente.
Ik zal kort samenvatten wat de belangrijkste onderwerpen waren die wij hebben behandeld om dit verslag te kunnen schrijven.
Paso a explicar, en términos generales, los puntos principales en los que hemos trabajado para producir el documento final.
Laten wij tot slot onze uiteenzettingen kort samenvatten
Resumamos brevemente, para terminar, nuestra trayectoria de desarrollo
kun je jouw ervaring kort samenvatten?
¿me puede resumir la experiencia?
Ik zal het kort samenvatten.
Lo voy a resumir muy brevemente.
Laat ik mijn mening kort samenvatten: het streven vinden wij juist, de juridische vorm die eraan wordt gegeven vinden wij verkeerd.
Señoras y señores, en breve: consideramos que el propósito es correcto pero la interpretación jurídica es errónea.
Mijn eerste verslag geeft duidelijk aan hoe het zover heeft kunnen komen; ik zal het hier kort samenvatten op basis van hebben in de EU 43 bedrijven in de defensiesector en een totale defensiebegroting van 94, 5 miljard euro.
En mi primer informe están expuestas muy claramente las razones a que se debe eso, pero se pueden resumir en una estadística: tenemos 43 empresas relacionadas con la defensa y un presupuesto de defensa de 94.500 millones de euros.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "kort samenvatten" în limba Română
Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 34 ms.
