In de tijd van de oceanen leefden ze in ons midden.
En la época de los mares vivían con nosotros y nos guiaban.
Jethro had mijn plaats ingenomen en zij leefden terecht in vrede.
Jethro había tomado mi lugar, y ellos vivían en su merecida paz.
Het is gemaakt door wezens die een miljard jaar geleden leefden.
Fue hecho por seres que vivieron hace unos mil millones de años.
Nu ontbrak er niets meer aan hun geluk, zolang zij leefden.
Y ya nada faltó a la felicidad de todos, mientras vivieron.
Ik wist dat we in een wereld leefden waarin alles kon gebeuren.
Yo sabía que vivíamos en un mundo en donde podía pasar de todo.
Nikki en ik leefden op straat toen we parkour ontdekten.
Nikki y yo vivíamos en las calles cuando encontramos el parkour.
We leefden alleen op mijn salaris en verloren bijna het huis.
Vivíamos de mi jornal y estábamos a punto de perder la casa.
Ik dacht dat de rebellen leefden van geleende en gestolen spullen.
Creía que los rebeldes... vivían de cosas que pedían prestadas o robaban.
Twee dakloze meisjes leefden in het huis van je detective.
Dos chicas sin hogar vivían en la casa de tu detective.
Ze leefden ervoor en ze waren er ook goed in.
Vivían para luchar, y eran buenos en eso, también.
Men zegt dat walvissen lang geleden op het droge leefden.
Dicen que las ballenas vivieron en tierra firme hace mucho tiempo.
Ze leefden lang in hun mooi kasteel en kregen heel veel kinderen.
Vivieron mucho tiempo en su bonito castillo y tuvieron muchos hijos.
Zij leefden in harmonie en hebben nog nooit een conflict met elkaar.
Vivían en armonía y nunca he tenido un conflicto con otros.