En voor sommige mensen is alcohol een leuke sociale gangmaker.
Y para algunas personas, el alcohol es un lubricante social divertido.
Om ons te tonen wat ze geleerd heeft in een leuke uitdaging.
Para mostrarnos lo que ha aprendido en el club con un divertido reto.
Ik weet niet wat je bedoelt maar een leuke dag verder.
No sé de qué hablas, pero que tengas un buen día.
Een leuke plek voor de laatste jaren van een overjarige komiek.
Un buen lugar para que una comediante anciana pase sus últimos años.
Rumba heeft een zeer leuke feest sfeer in de club gecreëerd.
Rumba ha creado una atmósfera de fiesta muy agradable en el club.
Het lijkt alsof je een leuke groep mensen om je heen hebt.
Parece ser que tienes un agradable grupo de gente a tu alrededor.
Dit is een van de meest eenvoudige en leuke game mechanics.
Esta es una de las mecánicas de juego más sencillas y divertidas.
We waren daar met volwassenen en dat was een leuke verandering.
Estuvimos con adultos, lo cual fue un buen cambio de ritmo.
Blijven glimlachen als je me vertelde over je leuke tijd met hem.
Seguir sonriendo, como me dijiste sobre tus momentos divertidos con él.
Fruit, water en wijn bleven voor ons - zeer leuke verrassing.
Fruta, agua y vino se dejaron para nosotros - muy agradable sorpresa.
Je ziet het niet meteen, maar ik ben een leuke man.
Puede que no sea tan obvio, pero soy un buen partido.
Ze lachte ook om mijn grappen, wat een leuke bonus was.
Además se reía de mis bromas, lo que era un extra agradable.
We hadden leuke tijd op het terras en in de ruime woonkamer.
Tuvimos un buen tiempo en la terraza y en la sala de estar.