Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
criaturas vivientes
seres vivos
was ik meer aan haar gehecht dan alle levende schepsels.
yo estaba más apegado a ella que a las demás criaturas vivientes.
Ik voel dat we dit water, deze lucht, deze aarde delen met alle andere levende schepsels.
Puedo sentir que compartimos estas aguas, el aire, la tierra, con todas las criaturas.
Gokt een subtiele rand tussen de wereld van de levende schepsels en de engelen.
Hay un borde sutil entre los mundos de las criaturas vivas y los ángeles.
overwegende dat massale slachting van gezonde dieren ethisch onverantwoord is, vooral wanneer men zich realiseert dat dieren ook levende schepsels zijn en niet alleen maar productie-eenheden in de geïndustrialiseerde landbouw,
Considerando que el sacrificio masivo de animales sanos es poco ético, especialmente si se tiene en cuenta que se trata de seres vivos que, por consiguiente, no deben considerarse únicamente como unidades de producción en una agricultura industrializada,
Hoewel levende schepsels doorgaans slim en snel genoeg zijn om de aanvallen van de blobs te ontwijken, hebben allerlei soorten planten en gebouwen vaak minder geluk en worden weggevaagd door hun aanvallen.
Ya que las criaturas vivientes son lo suficientemente inteligentes y rápidas para esquivar los ataques de los Blobs, cualquier tipo de planta, construcciones y similares, no acostumbran a ser tan afortunadas y son aniquiladas por sus ataques.
Spontane Generatie: Het idee dat levende schepsels op natuurlijke wijze kunnen worden voortgebracht uit niet-levende substanties.
Generación espontánea: la noción de que los seres vivientes pueden ser producidos de forma natural a partir de la materia inerte.
Het Overzelf bevindt zich in alle mensen - nee, alle levende schepsels - als hun ultieme essentie.
El Yo Superior está presente en todos los seres humanos -mejor dicho, en todas las criaturas-, como su ser más profundo.
Daleks, de robots die Skaro planeet bewonen willen uitroeien alle levende schepsels op de Aarde!
¡Daleks, los robots que habitan al planeta Skaro quieren borrar de la faz de la tierra a todas las criaturas vivos!
Enkele maanden later, neemt Mufasa, Simba mee op wandeling in het Koningsland en leert Simba over The Cricle of Life de balans die alle levende schepsels in ere houden.
Meses después, Mufasa lleva a Simba a las Tierras del Orgullo, enseñándole sobre el "Círculo de la Vida", el delicado equilibrio que afecta a todos los seres vivos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.