Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
lit
Traducere "lit" în spaniolă
Dit is zowel in uw als ons belang voor het navolgen van de wettelijke voorschriften bij de verzending van nieuwsbrieven (een gerechtvaardigd belang zoals bedoeld in artikel 6, alinea 1, lit. f) AVG.
Esto favorecerá tanto a sus intereses como a los nuestros para el cumplimiento de los requisitos legales en lo que concierne al envío de boletines informativos (interés legítimo en virtud de lo establecido en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).
Indien een rechtmatig verzoek is opgevraagd (bijv. om toestemming voor het opslaan van cookies), vindt de verwerking uitsluitend plaats op juridische basis van art. 6 alinea 1 lit. a AVG; de toestemming is te allen tijde herroepbaar.
Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el procesamiento se realiza exclusivamente sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.
Voor het geval dat levensbelangrijke belangen van de getroffen persoon of van een andere natuurlijke persoon een verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk maken, dan dient art. 6 lid 1 lit. d AVG als juridische basis.
El art. 6, apdo. 1, letra d) del RGPD se aplicará como base jurídica en el caso de que intereses vitales de la persona interesada o de otra persona física requieran un tratamiento de datos personales.
Voor het geval dat levensbelangrijke belangen van de betrokken persoon of een andere natuurlijke persoon een verwerking van persoonsgegevens vereisen, dient art. 6 lid 1 lit. d AVG als rechtsgrond.
En caso de que el tratamiento de datos personales fuera necesario para proteger intereses vitales del interesado o de otra persona física, se tomará como fundamento jurídico el artículo 6, apartado 1, letra d) RGPD.
Gebaseerd op de verwerking van persoonsgegevens volgens artikel 6 I lit. f AVG is ons legitiem belang het uitvoeren van onze bedrijfsactiviteiten ten behoeve van het welzijn van onze werknemers en aandeelhouders.
Si el tratamiento de datos personales se basa en el artículo 6 I, letra f), de la DS-GMO, es de nuestro legítimo interés llevar a cabo nuestra actividad para el bienestar de todos nuestros empleados y accionistas. 13.
Voor het geval dat zaken van levensbelang voor de betreffende persoon of een andere natuurlijke persoon een verwerking van persoonlijke gegevens vereist maken, is art. 6 lid 1 lit. d DSGVO wettelijke basis.
Para los casos en que los intereses vitales de la persona afectada o de otra persona física requieran el procesamiento de datos personales, la base legal es el art. 6, párr. 1, letra d del RGPD.
De verwerking van deze gegevens gebeurt op basis van artikel 6, alinea 1, lit. b AVG, voor zover uw aanvraag met de uitvoering van een overeenkomst samenhangt of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen is vereist.
Conforme al Art. 6, párr. 1, letra b) del RGPD se recopilan y procesan además datos personales si usted nos los comunica para la ejecución de un contrato o para la apertura de una cuenta de cliente.
Deze is bestemd voor de waarborging van onze in het kader van een belangenafweging overwegende rechtmatige belangen voor een geoptimaliseerde weergave van ons aanbod cfm. Art. 6 lid 1 lit. f AVG.
Esto sirve según el art. 6, párr. 1, letra f), RGPD, para salvaguardar, en el marco de una ponderación de intereses, nuestro interés legítimo preponderante en la presentación optimizada de nuestra oferta.
Wettelijke basis voor de verwerking van de gegevens met het oog op de registratie is bij het voorliggen van een toestemming van de gebruiker art. 6 lid 1 lit. a DSGVO.
La base legal para el procesamiento de los datos para registro es, si se cuenta con el consentimiento del usuario, el art. 76, párr. 1, letra a del RGPD.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 lit. f AVG, waarbij ons legitiem belang uit de bovengenoemde doeleinden resulteert.
La base legal es el art. 6, ap. 1, letra f del RGPD, y nuestro interés legítimo se deriva de los fines anteriormente mencionados.
Voor deze doeleinden is er een legitiem belang als rechtsgrond, overeenkomstig artikel 6, lid 1 lit. f AVG voor het verwerken van uw gegevens omdat we onze advertentie kunnen aanpassen aan uw wensen.
Para estos fines, existe un interés legítimo como un fundamento jurídico de acuerdo a lo que estipula el Artículo 6, párrafo 1, letra f del RGPD para procesar sus datos debido a que podemos personalizar nuestra publicidad según sus preferencias.
6 alinea 1 lit. e of f AVG hebt u te allen tijde het recht om redenen die voortvloeien uit uw specifieke situatie, bezwaar aan te tekenen tegen de verwerking van uw persoonsgegevens; dit geldt ook voor het opstellen van profielen op basis van deze bepalingen.
1 letra e o f del GDPR, Usted tiene derecho en cualquier momento a objetar el procesamiento de sus datos personales por los motivos que surjan de su situación particular; Esto también se aplica al perfilado basado en estas disposiciones.
Wanneer onze onderneming persoonsgegevens moet verzamelen om aan een wettelijke plicht te voldoen, bijvoorbeeld het nakomen van belastingplichten, dan is de verwerking gebaseerd op Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO.
Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiera el tratamiento de datos personales como, p. ej., para el cumplimiento de obligaciones fiscales, dicho tratamiento se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra c), del RGPD.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "lit" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 151. Exacte: 151. Timp de răspuns: 39 ms.
